Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
Erreurs du Coran ?
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="stratajaim, post: 6314781, member: 167262"] oui exactement il y a plus important , mais il ne faut pas tomber dans la suffisance parce que ça arrange . et bien tu vois ce n'est pas vrai , la langue à évoluer , je vais te la faire à l'envers ;) , en latin , la racine est séparer , hors , excerner ... ce qui va dans le sens de nutriment ... je cris à la manipulation du français pour faire passer de faux messages et des mensonges !!:D Excrément Nature : s. m. Prononciation : èk-skré-man Etymologie : Lat. excrementum, de excernere, séparer, de ex, hors, et cernere, séparer, le même que le grec (voy. ). plus sérieusement , il s'agirait tout simplement d'une mauvaise traduction de l'arabe au français , il s'agirait dans ce verset du mot chyme ou entraille .... وَإِنَّ لَكُمْ فِي الأَنْعَامِ لَعِبْرَةً نُّسْقِيكُم مِّمَّا فِي بُطُونِهِ مِن بَيْنِ فَرْثٍ وَدَمٍ لَّبَناً خَالِصاً سَآئِغاً لِلشَّارِبِينَ 16.66. Wa-inna lakum fee al-anAAami laAAibratan nusqeekum mimma fee butoonihi min bayni farthin wadamin labanan khalisan sa-ighan lilshsharibeena 16.66. Vous pouvez tirer un autre enseignement de vos troupeaux, car, de leurs entrailles, et à travers le chyme et le sang, Nous vous abreuvons dun lait si pur et si agréable. [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
Erreurs du Coran ?
Haut