Salut tout le monde,
Voilà à peu près 4 mois que je suis sur la terre des Hommes perdus(le Canada) autant que résidente permanente fédérale. J'ai atterris à Ottawa, et à Ottawa je vis jusqu'à ce jour ci!J'ai beau lu d'histoires d'installation, de déménagement de rêves que certains ont pu réaliser et que d'autres,au regret,ont vu se dissimuler petit à petit. Mon cas est un peu différent, je suis venue ici,pour une vie meilleure mais sans grands espoirs, ni petits détails!
Pied posé sur le sol Canadien,la panoplie de races, de nationalités et de cultures me frappèrent..Je suis éblouie, je contemple les détails et je m'amuse à critiquer, en silence, le moindre geste et le moindre dialecte.
Deux semaines après, je me trouve un bon travail qui me donne l'occasion d'explorer un peu cette terre avenante mais étrangère. Je pars à Sherbrooke comme premier trip, rien de très spécial à souligner, une ville calme et ennuyeuse pleine de vieux pervers ...
Deuxième trip, conférence à Toronto.Je reste dans un hôtel, où on m'avait accueillie.Et à part le fameux zoo, les embouteillages et les gratte-ciels, rien de très spécial.3 jours à Toronto, je rentre à Ottawa toute exténuée!
Je décide alors de découvrir la fameuse Montréal, et ce fut le weekend passé. Je pars en compagnie de ma soeur, ma meilleure amie. Première chose, à la gare, un agent de sécurité nous préviens de ne pas donner de l'argent si un mendiant le demande car il risque de nous piquer les portefeuilles ! Ceci embellit ma première impression de cette ville monstrueuse ! Ceci ne me décourage pas, je suis là pour une découverte et je l'accomplirai, coûte que coûte! La saleté de la ville me frappe, ses clochards me terrorisent! Au bout de deux heures, rien de si spécial mais pire encore rien de si beau, je commence à regretter la présence ... Je veux voir Concordia U, je tourne vers la première personne passante pour me situer, le mec est Marocain ! Il me guide, mais je me perds encore plus ! Je demande à un couple passant, le mec un québécois (facile à deviner de son accent), sa copine est Marocaine ! On fait une petite pause-déj, et que des marocains au Subway. Ma soeur et moi sommes très habituées à parler marocain à voix haute dans les places publiques à Ottawa sans que personne ne comprenne, mais on n'a pas pu piper mot à Montreal ... !
A notre sortie du Subway, on se libère de notre surprise et on exprime librement nos sentiments de chaleur, d'appartenance et de manque pour le pays ... Une voiture passe, un mec fait sortir sa tête de la fenêtre et nous crie " Wlah hta twam bellah" ! A ma grande surprise, moi qui reste sans réaction envers les remarques masculines dans la rue, je m'éclate de rires! Deux autres mecs passent, après un bout de temps, et nous chuchottent "Zwina dhika dialek wellah, bogossa sata a sahbi " hahaha! Je dois avouer que la drague à la Marocaine m'avait manqué !
Il était l'heure de rentrer je me rends, avec beaucoup d'aide, à la gare routière alors qu'une famille marocaine embarque sur le même autocar, un tajine dans la main du père, "ke3b lghzal" et des "briouates" sur un plateau dans la main de la mère, ceci réveille en moi tout un tourbillon d'émotions mêlées à des souvenirs incomparables, je m'assure donc que je serais en très bonne compagnie tout au long du voyage ... Je me sens bien chez moi ...
Un salut, des plus sincères à tout Marocain et Marocaine vivant à Montreal ... Et que Montréal demeure une ville Marocaine jusqu'à preuve du contraire !
Voilà à peu près 4 mois que je suis sur la terre des Hommes perdus(le Canada) autant que résidente permanente fédérale. J'ai atterris à Ottawa, et à Ottawa je vis jusqu'à ce jour ci!J'ai beau lu d'histoires d'installation, de déménagement de rêves que certains ont pu réaliser et que d'autres,au regret,ont vu se dissimuler petit à petit. Mon cas est un peu différent, je suis venue ici,pour une vie meilleure mais sans grands espoirs, ni petits détails!
Pied posé sur le sol Canadien,la panoplie de races, de nationalités et de cultures me frappèrent..Je suis éblouie, je contemple les détails et je m'amuse à critiquer, en silence, le moindre geste et le moindre dialecte.
Deux semaines après, je me trouve un bon travail qui me donne l'occasion d'explorer un peu cette terre avenante mais étrangère. Je pars à Sherbrooke comme premier trip, rien de très spécial à souligner, une ville calme et ennuyeuse pleine de vieux pervers ...
Deuxième trip, conférence à Toronto.Je reste dans un hôtel, où on m'avait accueillie.Et à part le fameux zoo, les embouteillages et les gratte-ciels, rien de très spécial.3 jours à Toronto, je rentre à Ottawa toute exténuée!
Je décide alors de découvrir la fameuse Montréal, et ce fut le weekend passé. Je pars en compagnie de ma soeur, ma meilleure amie. Première chose, à la gare, un agent de sécurité nous préviens de ne pas donner de l'argent si un mendiant le demande car il risque de nous piquer les portefeuilles ! Ceci embellit ma première impression de cette ville monstrueuse ! Ceci ne me décourage pas, je suis là pour une découverte et je l'accomplirai, coûte que coûte! La saleté de la ville me frappe, ses clochards me terrorisent! Au bout de deux heures, rien de si spécial mais pire encore rien de si beau, je commence à regretter la présence ... Je veux voir Concordia U, je tourne vers la première personne passante pour me situer, le mec est Marocain ! Il me guide, mais je me perds encore plus ! Je demande à un couple passant, le mec un québécois (facile à deviner de son accent), sa copine est Marocaine ! On fait une petite pause-déj, et que des marocains au Subway. Ma soeur et moi sommes très habituées à parler marocain à voix haute dans les places publiques à Ottawa sans que personne ne comprenne, mais on n'a pas pu piper mot à Montreal ... !
A notre sortie du Subway, on se libère de notre surprise et on exprime librement nos sentiments de chaleur, d'appartenance et de manque pour le pays ... Une voiture passe, un mec fait sortir sa tête de la fenêtre et nous crie " Wlah hta twam bellah" ! A ma grande surprise, moi qui reste sans réaction envers les remarques masculines dans la rue, je m'éclate de rires! Deux autres mecs passent, après un bout de temps, et nous chuchottent "Zwina dhika dialek wellah, bogossa sata a sahbi " hahaha! Je dois avouer que la drague à la Marocaine m'avait manqué !
Il était l'heure de rentrer je me rends, avec beaucoup d'aide, à la gare routière alors qu'une famille marocaine embarque sur le même autocar, un tajine dans la main du père, "ke3b lghzal" et des "briouates" sur un plateau dans la main de la mère, ceci réveille en moi tout un tourbillon d'émotions mêlées à des souvenirs incomparables, je m'assure donc que je serais en très bonne compagnie tout au long du voyage ... Je me sens bien chez moi ...
Un salut, des plus sincères à tout Marocain et Marocaine vivant à Montreal ... Et que Montréal demeure une ville Marocaine jusqu'à preuve du contraire !
