Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Art et Culture
Forum amazigh
Glossaire du Rif (17,18,19ème siècles)
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="1maroc1, post: 17104993, member: 125354"] Oul -> Oulawen il est interressant de noter que ce n'est plus la prononciation qui a cours dans le rif. Maintenant les rifs disent OUR et OURAWEN. en fait, la transformation du L en R semble être très récente dans le rif peut etre 200 ans à peine, c'est interessant de voir qu'a l'époque de ce dictionnaire, les rifs parlaient encore comme leur cousin de l'est les Kebdane et les Beni Snassen. Par exemple, chez les Kebdane, les Beni snassen et les beni ouarayne, on dit Oeuf = Timelallin alors qu'en rif c'est Timedjarin [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Art et Culture
Forum amazigh
Glossaire du Rif (17,18,19ème siècles)
Haut