Nta popopoFinalement @Torero.. 7chemti wla kifach ? Ze3ma rak "oképé" ?
Tu parles mhana bdarija
Walakyne on parle ness ness bdarija
Ou nta , entièrement bdarija
C’est trop dur sahbi
Khessek ta3der ness ness bach lness y fehmek
Nta popopoFinalement @Torero.. 7chemti wla kifach ? Ze3ma rak "oképé" ?
D’accord. Je vais essayer de parler "café crème" au lieu de ness ness.. Comme ça, ça passera crèèèème.Khessek ta3der ness ness bach lness y fehmek
Wakha alors un ness ness c’est un café crème ?D’accord. Je vais essayer de parler "café crème" au lieu de ness ness.. Comme ça, ça passera crèèèème.
Non, un ness ness c’est moitié café - moitié lait.Wakha alors un ness ness c’est un café crème ?
Café crème c’est café au lait non? LolNon, un ness ness c’est moitié café - moitié lait.
Café au lait.
Je ne sais pas.Café crème c’est café au lait non? Lol
Oui !!Café crème c’est café au lait non? Lol
un café crème est café au lait mousseux, on chauffe le lait à la buse de la machine à café jusqu'à ce qu'il devient mousseux ça, c'est l'original du café crèmeCafé crème c’est café au lait non? Lol
Merciun café crème est café au lait mousseux, on chauffe le lait à la buse de la machine à café jusqu'à ce qu'il devient mousseux ça, c'est l'original du café crème
Café noisette ? C’est sûrement un bourgeois qui te l’avait dit.un café noisette
Une noiset c'est un petit expresso avec une larmichette de lait ( le'nom vient surement de la.couleur obtenu par le mélangé )Café noisette ? C’est sûrement un bourgeois qui te l’avait dit.
Franchement, je ne connais que cette appellation : "3afak chi talyane fl’kass, tkoune m9ettra".
tu parle du café serré le stretto en italien moi je te parle du noisette c'est un stretto avec une goutte de laitCafé noisette ? C’est sûrement un bourgeois qui te l’avait dit.
Franchement, je ne connais que cette appellation : "3afak chi talyane fl’kass, tkoune m9ettra".
Ça veut dire dans ce cas ness ness 9ass7a, là où il y a plus de café que de lait.Une noiset c'est un petit expresso avec une larmichette de lait ( le'nom vient surement de la.couleur obtenu par le mélangé )
Franchement, jamais entendu ce terme là.mos7a moi j'étais
Je crois que c’est 9ehwa m’herrssa. Café noir cassé avec quelques gouttes de lait. Voilà.Ça veut dire dans ce cas ness ness 9ass7a, là où il y a plus de café que de lait.
moi non plus j'ai cru que c'étais une blague mais non le cafetier avait compris et quand j'ai demandé à d'autres ils m'ont dit ouiFranchement, jamais entendu ce terme là.
Ça veut dire dans ce cas ness ness 9ass7a, là où il y a plus de café que de lait.
Il y a 3 ans, j'ai assisté à un hlel d'une pote Kabyle avec un Marocain. L'imam est Tunisien, et le cousin de la mariée s'appelle Fabien. Fabien a un problème à la colonne vertébrale, il s'est assis en face de moi pour me parler sans forcer sur ses cervicales. 2h à partager nos pensées sur des sujets variés, sautant du coq à l'âne. Il m'a parlé de son père self-made, de sa cousine (la mariée), et son QI dépassant 150, de Dieu et sa vision holistique du monde, de la frontière science/spiritualité. Il m'a trouvé intéressant, parce que je le comprenais, et j'avais quelque chose à dire sur chaque sujet mystique qui lui tenait à coeur. Dans le doute, je hoche la tête au bon moment. Sa cousine a lu agacement, lassitude, et impatience sur ma gueule, et m'as dit "ça va, il ne t'a pas trop fatigué (saoulé)?", Auquel je réponds par un sourire amer, en pensant "Bah si, mais ai-je vraiment le choix ? Veux-tu dire à ton cousin qu'on est dans un mariage, et non un café-philo".
Pendant ce temps-là, mon ex fiancée m'écrit "a wili fiiiiiinek ? Fin rak ghaber ?". Petite parenthèse sur ce "fiiiinek ?". Elle savait que j'étais invité à un mariage, mais elle a du croire que j'étais en extase, à me rincer l'oeil devant de belles jeunes filles en caftan, à se déhancher sous mes yeux. La vérité, j'étais confiné dans un petit salon, face à Fab, qui me lâchait pas du regard, et ça ne me laissait aucun moment de répit pour répondre aux messages sur mon téléphone.
L'imam a accepté de marier les deux tourtereaux, mais a insisté sur l'acte civil à faire aussi vite que possible, en insinuant qu'il y a nombre de c.onnards qui se marient, et quittent leurs femmes juste après avoir dénicher le fameux sésame. Le hlel est invisible aux yeux de la loi. Sonia passe un appel téléphonique à son papa, qui est au fin fond de la Kabylie, et passe le téléphone à l'imam. Dans une discussion maladroitement jouissive, l'imam a cherché à avoir le consentement du padré pour calmer les consciences. Le père semblait avoir une bière dans la main. On devinait le "Quelle fille ?" "Ahhh Sonia !" "le mariage? si si"...La soirée hlel était digne d'un sitcom communautaire.
Je n'étais pas un simple invité. J'étais un invité VIP. J'étais témoin de la mariée. Comment ai-je rencontré Sonia ? Aussi invraisemblable que cela puisse paraitre, je ne l'avais jamais rencontrée avant le jour de son mariage...
Flash back
Deux ans avant son mariage, Sonia a demandé à ma soeur d'avoir mon numéro, estimant que ça collerait bien entre nous deux, parce que tous les deux sommes "intellos". J'ignore le genre de discussion entre filles, mais ma soeur a forcément été prétentieuse en parlant de moi. Sonia a une gueule d'ange, et ça me dissuade de reprocher à ma soeur de lui donner mon numéro sans mon accord. J'ignore qui a appelé l'autre en premier, mais les discussions avec Sonia sont passionnantes, riches en humour, même en parlant de la décennie noire en Algérie. Arrive un samedi, dans la foulée elle m'invite au ciné pour voir "Les Nouvelles Aventures de Cendrillon". Une comédie française. Ça commence mal, mais pourquoi pas ? On est là pour rire. Je m'apprête à la rejoindre au ciné, mais j'apprends par la suite qu'elle est accompagnée par son cousin.
Je reste limpide et refuse d'aller rencontrer une fille et son mahram dans un ciné. Depuis, je n'ai pas cherché à la contacter, mais la relation est restée toujours détendue, sans rancune, mais trop naturelle pour aboutir à une quelconque romance. Un an plus tard, je traverse une épreuve difficile. Sonia, toujours à l'autre bout du fil, m'appelle pour me réconforter. C'était la seule personne capable de donner une tournure positive et comique à toute sorte d'épreuve. Une âme de guerrière, capable de soulever une nation. Sonia, l'hérétière légitime de la Kahina.
Fin du flash back
Voilà pourquoi je réponds présent aujourd'hui, et accepte de me faire passer pour son cousin et son témoin, d'autant plus que cela sonne comme un hommage rendu à notre amitié.
23h30, je sors de cet immeuble avec un noeud dans l'estomac. Une engueulade se profile à l'horizon avec la fiancée qui souffre d'une intolérance pathologique à l'absence de réponse.
Je prends mon tel, et lis la chahada, Seigneur Dieu qui es aux cieux...
J'ouvre le whatsapp
Elle : Pas de nouvelles depuis 17h ? Yakma nta houwa le3riss ?
Moi : Chouya o yzawjouni
Elle :
Je démarre la voiture, et je reçois cette chanson :
M’herssa, c’est un café noir avec quelques gouttes de lait.@Pop586 m'8rassa ( cassée ) 8ia un expresso allongé?
Comme le coca light qu'on veut me refiler à la place du coca normal. Au Maroc on veut tjrs me refourguer le café crème à la place de la 9ehwa mherssa. On doit tjrs faire l'échange. Genre une femme d'office c un café crème.M’herssa, c’est un café noir avec quelques gouttes de lait.
Au fait, c’est le café noisette si j’ai bien compris.
Ou un jus d’orange. S’il y a un mec toi, faut que l’addition soit plus élevée. Bach ygherr9ouh.Genre une femme d'office c un café crème.
XPDR manich men hadik sel3a je suis trop bêteOu un jus d’orange. S’il y a un mec toi, faut que l’addition soit plus élevée. Bach ygherr9ouh.
Lui un café noir, et toi un jus d’orange suivi de mille feuilles, 3ad dik sa3 café m’herssa.
Wa l’mouhim, même quand t’es avec ta mère. Le serveur commence : Al’7ajja tu veux des gateaux, un panaché,... on a tout.XPDR manich men hadik sel3a je suis trop bête
Sale sale sale, j'imagine la mariée qui lance un dernier regard désespéré au "cousin" témoin, au cas où, avant de dire oui à celui qui n'est pas super super mais au moins lui il sait se qu'il veut gnagnagna...C'est l'ascenseur émotionnel ça.
Kahina, guerrière kabyle ou judéo kabyle ? A t elle existé ?
Fusion des âmes en mode sapio. Pour le sésame, à la ali baba, c open bar for a while I guess. Acheter sans tester, c compliqué. C prendre un risque sur un avenir qui peut ne pas être radieux rapidement. Si son jules (Rachid ?) savait. Il y a tjrs une histoire derrière une histoire.
Qui sait dans vos mariages si dans les témoins ou invités cachés, il n'y a pas un amour impossible avec des regards discrets et un coeur qui balance. L'être humain est si duplique. C'est décevant pour ne pas dire flippant ... Quand une femme (un homme aussi calm down) a un kiffe sur un, elle peut avancer avec un autre en pensant fort, très fort, très fort à l'autre.
++
La prochaine fois tu nous écris un hlel sauce marocaineIl y a 3 ans, j'ai assisté à un hlel d'une pote Kabyle avec un Marocain. L'imam est Tunisien, et le cousin de la mariée s'appelle Fabien. Fabien a un problème à la colonne vertébrale, il s'est assis en face de moi pour me parler sans forcer sur ses cervicales. 2h à partager nos pensées sur des sujets variés, sautant du coq à l'âne. Il m'a parlé de son père self-made, de sa cousine (la mariée), et son QI dépassant 150, de Dieu et sa vision holistique du monde, de la frontière science/spiritualité. Il m'a trouvé intéressant, parce que je le comprenais, et j'avais quelque chose à dire sur chaque sujet mystique qui lui tenait à coeur. Dans le doute, je hoche la tête au bon moment. Sa cousine a lu agacement, lassitude, et impatience sur ma gueule, et m'as dit "ça va, il ne t'a pas trop fatigué (saoulé)?", Auquel je réponds par un sourire amer, en pensant "Bah si, mais ai-je vraiment le choix ? Veux-tu dire à ton cousin qu'on est dans un mariage, et non un café-philo".
Pendant ce temps-là, mon ex fiancée m'écrit "a wili fiiiiiinek ? Fin rak ghaber ?". Petite parenthèse sur ce "fiiiinek ?". Elle savait que j'étais invité à un mariage, mais elle a du croire que j'étais en extase, à me rincer l'oeil devant de belles jeunes filles en caftan, à se déhancher sous mes yeux. La vérité, j'étais confiné dans un petit salon, face à Fab, qui me lâchait pas du regard, et ça ne me laissait aucun moment de répit pour répondre aux messages sur mon téléphone.
L'imam a accepté de marier les deux tourtereaux, mais a insisté sur l'acte civil à faire aussi vite que possible, en insinuant qu'il y a nombre de c.onnards qui se marient, et quittent leurs femmes juste après avoir dénicher le fameux sésame. Le hlel est invisible aux yeux de la loi. Sonia passe un appel téléphonique à son papa, qui est au fin fond de la Kabylie, et passe le téléphone à l'imam. Dans une discussion maladroitement jouissive, l'imam a cherché à avoir le consentement du padré pour calmer les consciences. Le père semblait avoir une bière dans la main. On devinait le "Quelle fille ?" "Ahhh Sonia !" "le mariage? si si"...La soirée hlel était digne d'un sitcom communautaire.
Je n'étais pas un simple invité. J'étais un invité VIP. J'étais témoin de la mariée. Comment ai-je rencontré Sonia ? Aussi invraisemblable que cela puisse paraitre, je ne l'avais jamais rencontrée avant le jour de son mariage...
Flash back
Deux ans avant son mariage, Sonia a demandé à ma soeur d'avoir mon numéro, estimant que ça collerait bien entre nous deux, parce que tous les deux sommes "intellos". J'ignore le genre de discussion entre filles, mais ma soeur a forcément été prétentieuse en parlant de moi. Sonia a une gueule d'ange, et ça me dissuade de reprocher à ma soeur de lui donner mon numéro sans mon accord. J'ignore qui a appelé l'autre en premier, mais les discussions avec Sonia sont passionnantes, riches en humour, même en parlant de la décennie noire en Algérie. Arrive un samedi, dans la foulée elle m'invite au ciné pour voir "Les Nouvelles Aventures de Cendrillon". Une comédie française. Ça commence mal, mais pourquoi pas ? On est là pour rire. Je m'apprête à la rejoindre au ciné, mais j'apprends par la suite qu'elle est accompagnée par son cousin.
Je reste limpide et refuse d'aller rencontrer une fille et son mahram dans un ciné. Depuis, je n'ai pas cherché à la contacter, mais la relation est restée toujours détendue, sans rancune, mais trop naturelle pour aboutir à une quelconque romance. Un an plus tard, je traverse une épreuve difficile. Sonia, toujours à l'autre bout du fil, m'appelle pour me réconforter. C'était la seule personne capable de donner une tournure positive et comique à toute sorte d'épreuve. Une âme de guerrière, capable de soulever une nation. Sonia, l'hérétière légitime de la Kahina.
Fin du flash back
Voilà pourquoi je réponds présent aujourd'hui, et accepte de me faire passer pour son cousin et son témoin, d'autant plus que cela sonne comme un hommage rendu à notre amitié.
23h30, je sors de cet immeuble