Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
Islam : idéologie ou religion ?
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="typologie, post: 15650540, member: 383147"] salam alaykoum deja il faudrai se poser la question si l'islam elle meme se definit comme une religion ou une ideologie le mot din ne renvoie pas à ma connaissance au meme sens que religion la traduction encore une foi induit en erreur par exemple le mot ideologie vient de la separation du corp et de l'esprit chez les grecs principe que l'islam a ma connaissance ne partage pas nous devons etre trés rigoureux si un jour l'on veut vraiment comprendre ce qu'est l'islam et ses principes et pour cela il faut comprendre ce din au travers de son livre le coran et de sa langue l'arabe pensé l'islam au travers de la pensée grecs ou chretienne et en francais risque de nous embrouiller plus qu'autre chose voici un debut de reponse j'ignore si c info son fiable : [URL]https://www.maison-islam.com/articles/?p=802[/URL] A l'origine, "Dîn" signifie : "[B]se conformer à", "se comporter".[/B] Il signifie aussi : [B]"prendre le compte de quelqu'un"[/B] (المحاسبة) (comme dans le hadîth : "الكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَه"). Il signifie ensuite : "[B]rétribution[/B]" (الجزاء). On trouve le premier et le troisième de ces sens dans le célèbre proverbe arabe : "كما تدين تدان": "A la façon dont tu agis, on agira avec toi". Al-Bukhârî écrit : "والدين: الجزاء في الخير والشر، "كما تدين تدان". وقال مجاهد: {بالدين}: بالحساب، {مدينين}: محاسبين" (Sahîh ul-Bukhârî). ce mot certain le reli au mot dette dayn : [URL]https://oumma.com/quest-din-quest-lislam-12/[/URL] [URL]https://www.bladi.info/threads/signe-sens-finalite.455143/page-2#post-15170645[/URL] [URL]https://www.bladi.info/threads/foi.445353/#post-15170643[/URL] voir d'autre rapprochement possible avec les langues : [URL]http://projetbabel.org/forum/viewtopic.php?t=17398[/URL] [URL]https://www.bladi.info/threads/evolution-croyances.446527/page-3[/URL] le mot madina semble en etre composé [B] tout ca pour dire que quand on cherche à vraiment comprendre cela necessite beaucoup de temps et demande à etre trés rigoureux au risque d'etre induit en erreur ...[/B] [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
Islam : idéologie ou religion ?
Haut