Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Philosophie, spiritualité et autres religions
Jésus de l'amour et Jésus de la guerre
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="typologie, post: 16529776, member: 383147"] [B]il faut deja que tu authentifie cette evangile de barnabé quel datation ? quel sont les ajouts ? car les manuscrit sont trés anciens et rare et les anachronisme trés nombreuse :[/B] [URL='https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89vangile_de_Barnab%C3%A9#Anachronismes_et_erreurs'][B]https://fr.wikipedia.org/wiki/Évangile_de_Barnabé#Anachronismes_et_erreurs[/B][/URL] [B]Plusieurs auteurs ont relevé dans cet apocryphe tardif un certain nombre d'[URL='https://fr.wikipedia.org/wiki/Anachronisme']anachronismes[/URL] et d'incongruités géographiques[/B][URL='https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89vangile_de_Barnab%C3%A9#cite_note-15'][B]15[/B][/URL] [LIST] [*]Il est dit que Jésus monta sur une barque et navigua sur la mer de [URL='https://fr.wikipedia.org/wiki/Galil%C3%A9e_(r%C3%A9gion)']Galilée[/URL] jusqu'à [URL='https://fr.wikipedia.org/wiki/Nazareth']Nazareth[/URL] — qui se trouve enclavé au milieu des terres — et « monta » à [URL='https://fr.wikipedia.org/wiki/Capharna%C3%BCm']Capharnaüm[/URL], qui se trouve sur les rivages du lac (chap 20-21). Certains défendent la véracité de ces indications en mettant en avant la non-localisation de la ville historique de Nazareth. [*]Jésus serait né sous le « règne » de [URL='https://fr.wikipedia.org/wiki/Ponce_Pilate']Ponce Pilate[/URL] qui n'était pas roi mais fonctionnaire de l'[URL='https://fr.wikipedia.org/wiki/Empire_romain']Empire romain[/URL], « règne » qui commence en fait en [URL='https://fr.wikipedia.org/wiki/26']26[/URL]. [*]Barnabé emploie distinctement les termes de « [URL='https://fr.wikipedia.org/wiki/J%C3%A9sus-Christ']Christ[/URL] » et « [URL='https://fr.wikipedia.org/wiki/Messie']Messie[/URL] » comme s'ils avaient des sens différents alors qu'il ne s'agit que de la traduction du même mot ([I]christos[/I]). Ainsi, il appelle Jésus « Jésus Christ » mais affirme que « Jésus confessa et dit la vérité : “Je ne suis pas le Messie” » (ch. 42). [*]Il apparait une référence au [URL='https://fr.wikipedia.org/wiki/Jubil%C3%A9']jubilé[/URL] qui est censé se dérouler tous les 100 ans (ch. 82), plutôt que tous les 50 ans comme décrit par le [URL='https://fr.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9vitique']Lévitique[/URL]. Cet anachronisme pourrait donner des indications plus précises sur la date de rédaction, [B]un jubilé de 100 ans ayant été décrété par le pape [URL='https://fr.wikipedia.org/wiki/Boniface_VIII']Boniface VIII[/URL], décision sur laquelle revient dès 1343 le pape [URL='https://fr.wikipedia.org/wiki/Cl%C3%A9ment_VI']Clément VI[/URL] qui décréta un retour aux 50 ans traditionnels.[/B] [*][URL='https://fr.wikipedia.org/wiki/Adam'][B]Adam[/B][/URL][B] et [URL='https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%88ve']Ève[/URL] mangent une pomme (ch. 40). Cette traditionnelle association entre le fruit défendu et la pomme provient de la traduction latine de la Vulgate et du nom latin de l'arbre, [I]malus[/I], qui désigne aussi bien un arbre « mauvais », c'est-à-dire interdit, qu'un simple pommier.[/B] [*]L'Évangile de Barnabé narre comment « les soldats furent poussés hors du temple comme on pousse les tonneaux quand on les lave pour y mettre du vin ». Or, [B]les tonneaux sont, à l'époque prétendue de sa rédaction, caractéristiques des populations [URL='https://fr.wikipedia.org/wiki/Gaulois_(peuples)']gauloises[/URL], la Palestine à cette époque conservant le vin dans des amphores.[/B] [/LIST] [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Philosophie, spiritualité et autres religions
Jésus de l'amour et Jésus de la guerre
Haut