Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
Jésus n'a pas écrit l'évangile!
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="Takamine, post: 14164829, member: 378193"] je pense que la traduction c est passage et pas porte .. ca cadre pas avec porte en réalité .." il pourra entrer .. sortir et trouver un pâturage" et si c est une porte c est a double battant alors ... pour l epoque .. les charpentier sont vachement en avance .. .. ... qu il entre ou sort il trouvera un coin pépère son ame sera en paix .. .. c est donc passage que serait la traduction la plus juste et non porte .. St jean est un passage qui marque un changement .. a l époque il y avait dans l animisme des portail magico-spitritueux à traverser .. il offrait la chance ou la fertilité , la victoire ou une bonne récolte .. et puis la notion de passage marque aussi la notion de chemin .. on traverse ... traverse moi .. parcour mon Etre ... chemine sur cet horizon céleste qu'est mon cœur([USER=375434]@indecise1[/USER] ) .. et contemple cette Etoile qui scintille , c est l esprit de l'Amour nan mais j ai tout inventé .. je ferai pas une bonne théosophe ? .. ou une excellent sophiste ..: ) hein ? [url]http://images.autourduncafe.fr/2011/06/salut-biche-650x442.jpg[/url] [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
Jésus n'a pas écrit l'évangile!
Haut