7.12.2011
Lun des politiciens les plus influents dArabie saoudite, le prince Turki al-Fayçal, a averti que son pays pouvait lancer son propre programme nucléaire. Cela se produirait si Téhéran, le principal opposant géopolitique de Riyad, se dotait dune arme nucléaire, écrit mercredi 7 décembre le quotidien Kommersant.
Le prince Turki al-Fayçal a fait cette déclaration retentissante pendant une conférence internationale à Riyad. Selon lui, deux facteurs pourraient influencer la décision de lArabie saoudite de créer des forces nucléaires de dissuasion: premièrement, le potentiel nucléaire dIsraël, et deuxièmement, la menace de plus en plus réelle de ladhésion de Téhéran au club nucléaire.
Le prince Turki al-Fayçal a toujours adopté une position ferme à légard de lIran chiite, principal rival de lArabie saoudite dans la lutte pour linfluence dans le monde islamique. Mais Riyad navait encore jamais annoncé aussi ouvertement son intention de se doter de l'arme atomique.
LArabie saoudite est prête à recourir aux mesures les plus radicales pour déjouer les ambitions nucléaires de Téhéran. Selon les documents secrets publiés par WikiLeaks, les princes saoudiens ont demandé à plusieurs reprises à Washington dattaquer lIran. La tension entre Téhéran et Riyad sest dautant plus accrue après le début du printemps arabe. Les Saoudiens soupçonnent le régime des ayatollahs de provoquer des troubles parmi les chiites dans les pays du Golfe. La situation la plus précaire est à Bahreïn où les chiites sont majoritaires, et le pouvoir appartient à la dynastie royale sunnite qui se guide sur Riyad. Les Saoudiens ont même envoyé leur armée dans ce pays voisin pour réprimer les émeutes de masse.
La situation dans la province orientale saoudienne dAch-Charqiya, où se situent les principaux champs pétroliers, est une autre source dinquiétude pour le gouvernement saoudien. Dans cette région vivent en groupe des centaines de milliers de chiites qui ont manifesté à plusieurs reprises cette année. Riyad est convaincu que les protestations des chiites ont lieu à l'instigation des services de renseignement iraniens, dont lobjectif consiste à déstabiliser le royaume.
Pour lutter conter le programme nucléaire iranien, lArabie saoudite propose dadopter des sanctions sévères contre lIran, dont linterdiction dexporter le pétrole. Et les autorités saoudiennes promettent daugmenter leurs propres fournitures pour empêcher lexplosion du marché mondial des hydrocarbures.
RIA Novosti
_________________________________________________________________
http://french.ruvr.ru/2011/12/07/61782044.html
Lun des politiciens les plus influents dArabie saoudite, le prince Turki al-Fayçal, a averti que son pays pouvait lancer son propre programme nucléaire. Cela se produirait si Téhéran, le principal opposant géopolitique de Riyad, se dotait dune arme nucléaire, écrit mercredi 7 décembre le quotidien Kommersant.
Le prince Turki al-Fayçal a fait cette déclaration retentissante pendant une conférence internationale à Riyad. Selon lui, deux facteurs pourraient influencer la décision de lArabie saoudite de créer des forces nucléaires de dissuasion: premièrement, le potentiel nucléaire dIsraël, et deuxièmement, la menace de plus en plus réelle de ladhésion de Téhéran au club nucléaire.
Le prince Turki al-Fayçal a toujours adopté une position ferme à légard de lIran chiite, principal rival de lArabie saoudite dans la lutte pour linfluence dans le monde islamique. Mais Riyad navait encore jamais annoncé aussi ouvertement son intention de se doter de l'arme atomique.
LArabie saoudite est prête à recourir aux mesures les plus radicales pour déjouer les ambitions nucléaires de Téhéran. Selon les documents secrets publiés par WikiLeaks, les princes saoudiens ont demandé à plusieurs reprises à Washington dattaquer lIran. La tension entre Téhéran et Riyad sest dautant plus accrue après le début du printemps arabe. Les Saoudiens soupçonnent le régime des ayatollahs de provoquer des troubles parmi les chiites dans les pays du Golfe. La situation la plus précaire est à Bahreïn où les chiites sont majoritaires, et le pouvoir appartient à la dynastie royale sunnite qui se guide sur Riyad. Les Saoudiens ont même envoyé leur armée dans ce pays voisin pour réprimer les émeutes de masse.
La situation dans la province orientale saoudienne dAch-Charqiya, où se situent les principaux champs pétroliers, est une autre source dinquiétude pour le gouvernement saoudien. Dans cette région vivent en groupe des centaines de milliers de chiites qui ont manifesté à plusieurs reprises cette année. Riyad est convaincu que les protestations des chiites ont lieu à l'instigation des services de renseignement iraniens, dont lobjectif consiste à déstabiliser le royaume.
Pour lutter conter le programme nucléaire iranien, lArabie saoudite propose dadopter des sanctions sévères contre lIran, dont linterdiction dexporter le pétrole. Et les autorités saoudiennes promettent daugmenter leurs propres fournitures pour empêcher lexplosion du marché mondial des hydrocarbures.
RIA Novosti
_________________________________________________________________
http://french.ruvr.ru/2011/12/07/61782044.html
