Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
la genése a telle un sens ?
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="unquebecois, post: 7104068, member: 211809"] Je répète: Et alors? C'est une incompréhension de la part des gens. On peut pas condamner un texte parce qu'il est mal compris. Non? Sinon, faudrait condamner la Bible, le Coran et je ne sais quels autres livres. Il y a un livre et il y a ce que les gens en font. Et ce que les gens en font, on appelle ça la religion (sans se limiter à la religion) tu peux comprendre le Coran sans hadiths ou sans la Bible? t'es bien le seul! C'est évident! toutefois, plusieurs traductions différentes peuvent énormément aider à la compréhension. Des notes, des commentaires sur ces textes sont aussi valable, tant qu'ils ne sont pas doctrinaires. Le fait est que personne sur Terre ne parle la langue de la Bible ni celle du Coran. On pourrait laisser à Moussa le soin de préciser sa pensée. Les textes grecs originaux ont été écrits en grec, mais clairement avec une mentalité hébreu et araméenne. On y retrouve des concepts hébreux et araméens, mais écrits dans la langue grecque. Une forme de traduction littérale plutôt que littéraire. Mais non! :D Comme je disais, le savoir se perd. Si on veut comprendre vraiment l'Ancienne Alliance, il faut se référer aux textes juifs et aux juifs tout court. Chaque religion veut se prouver elle-même, quitte à redéfinir les textes précédents, les ré-expliquer à leur propre manière. Ainsi, les gens qui croient au Coran dénonce le "dieu se reposa" parce qu'on leur a appris que c'était mal... mais les vraies recherches et études ne sont jamais diffusées parce que ça ne sert pas les intérêts de ces gens. C'est pas ta faute, c'est pas ma faute, c'est le système de religions (musulman, chrétien, juifs) qui veut ça. Et moi, j'essaie de m'en libérer pour connaitre la Vérité. Et comme par hasard, quand on se débarrasse des religions, tout devient plus clair... Mais pour cela, il faut connaitre les coutumes, les usages, la sociologie, le système économique etc... Par exemple, le voile du Temple qui se déchire... anecdote qui "prouve" une "magie manifeste"? Ou alors une symbolique beaucoup plus profonde, qui témoigne de la douleur du père face à la mort de son fils (les pères juifs déchirent leurs vêtements à la mort d'un de leurs enfants) ? Et encore, Fils de Dieu... Fils dans le sens que Dieu a forniqué avec une vierge et a "engendré"? Non sens! Si Il avait forniqué, elle ne serait plus vierge :D Pourtant, c'est ce que certains utilisent pour dénoncer ce concept. Même si cette dénonciation est en quelque sorte une déclaration d'impuissance de Dieu (il ne "peut pas"). Dieu peut tout sauf ça... Eh ben! Ça a une autre signification qui se retrouve facilement dans l'Ancienne Alliance, pour qui veut savoir évidemment. Bref, ce sont toutes des choses qui ne sont pas étudiées par les religieux car ils ne cherchent pas la vérité mais la conformité. Et suivre leurs traces ne peut mener qu'à la conformité. salam [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
la genése a telle un sens ?
Haut