Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Général
La langue arabe/darija et vous.
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="Swinae, post: 15931434, member: 79631"] J'aime beaucoup ton sujet [USER=240980]@misszara88[/USER] Quand j'étais petite chez mes parents : ma mère nous parlait exclusivement darija et mon père darija et français (aujourd'hui il nous parle qu'en français). Ma mère m'a dit qu'à ma rentrée en maternelle je ne parlais pas français ! Tout comme [USER=147359]@ya3ni[/USER] quand je passais mes vacances en famille au Maroc, mes tantes oncles cousines grand parents (Allah i rahem bassidi) etc s'étonnait car il était rare (dans ma famille) que des MRE parlent et comprennent si bien darija. On nous comparaissait à nos cousines qui elles n'arrivaient pas à s'exprimer en darija alors qu'elles passaient tout leurs été au Maroc et nous non. Pour mes enfants : exclusivement darija à la maison et français à l'école où avec les copains. Ma famille (sœur, cousins, cousines) ici en France aime trop écouter mes enfants parler en darija et regrettent amèrement de ne pas avoir appris à leurs enfants qui sont maintenant grands (8 - 10 ans) notre langue maternelle. [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Général
La langue arabe/darija et vous.
Haut