La langue française remixée par nos parents

  • Initiateur de la discussion Initiateur de la discussion yayoune
  • Date de début Date de début
Ma mère m'a dit rien que t'a l'heure "illi (ma fille) Alors t'as pris le microonde aujourd'hui ?" Microonde = Métro LOOOOOL j'ai pas pû m'empêcher d'éclater de rire elle aussi d'ailleurs



MAMA J'T'AIME PLUS QUE TOUT :love:

Ou encore le fameux "janetimoi" de mon papa qui signifie gentiment :D je liiiiiiiiike diiiiriicte
 
comme c'est mon papa qui a fabriqué la machine à laver (à pulsations, s'il vous plaît)
de maman,
il avait acheté deux rouleaux avec un manette "pour l'essorage"
mais, ça, c'était toujours dans un coin et pas monté

ma mère pestait après mon père :

je l'ai quand mon naissoreuse

je t'aime maman

mam
 
dors min tchio quinquin, min tchio....
tu fro din chegrin sine toune dor point chquà dmin

qu'est ce que tu chantes, maman, c'est quoi ?

une chanson moitié picard, moitié chti
sans traduction

mam
 
Dédicace a la mere de ma copine qui me fai dhak a chak foi kjla croise: "ohh x ti va bien toi?? i ta mere i va ?? Moi ji di a chak foi ma fi il i jonti toi, il t im boucou, toujour toi vien dii bijour a moi"
mdrrrrrrrrrrrrr en gros el me di qu'elle m'apprécie parce que je vais tjr lui dir bjr kan jla croise!! ah
 
Retour
Haut