Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Général
l'antisémitisme pour les musulmans aussi ?
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="lfmrime, post: 5590414, member: 205435"] sémitiques, langues, le plus important des six sous-groupes de la famille chamito-sémitique, dite aussi afro-asiatique. De nos jours, les langues sémitiques sont parlées sur un territoire qui correspond à peu près à celui que recouvrait la famille chamito-sémitique tout entière. La langue arabe qui, avant le milieu du XIIIe siècle, constituait la principale langue véhiculaire du monde, utilisée des Pyrénées à l'Indonésie et la vallée du Niger, dans lespace correspondant à l'aire commerciale arabe, est surtout parlée aujourd'hui dans une très grande partie du Sahara, en Afrique du Nord et dans la péninsule Arabique, où elle a son origine. L'arabe, langue du Coran, est devenue la langue d'une civilisation et ne sert plus seulement à désigner les seuls habitants de la péninsule Arabique qui la parlaient. Toutefois, elle reste la langue des lettrés pour les musulmans non arabes. L'hébreu moderne est devenu la langue officielle de l'État d'Israël, tandis que l'hébreu ancien est resté la langue religieuse. Les autres langues sémitiques ont pour foyer principal une région qui est limitée à l'ouest par l'Éthiopie et au nord par la Syrie. Elles s'étendent au sud-est à travers l'Irak et la péninsule Arabique, avec quelques îlots de parlers sémitiques plus à l'est, en Iran. 2 Subdivisions linguistiques Afficher cette section au format imprimable Les linguistes divisent les langues sémitiques en quatre groupes. Le groupe périphérique nord est représenté par l'assyro-babylonien ou akkadien. Parmi les langues sémitiques, l'akkadien dispose des attestations et de la littérature la plus ancienne. Parlé en Mésopotamie entre 3000 av. J.-C. et 600 ou 400 av. J.-C., il a été utilisé comme langue littéraire jusqu'au Ier siècle apr. J.-C. Le groupe central nord comprend l'hébreu ancien et moderne, d'anciennes langues comme l'ougaritique, le moabite, le phénicien et l'araméen, qui inclut le syriaque ou araméen chrétien. Le groupe central sud comprend l'arabe littéraire ou standard et les dialectes arabes modernes. Le maltais, qui s'écrit avec un alphabet latin agrémenté de quelques signes additionnels a fait l'objet au début du siècle d'une polémique sur son origine phénicienne ou arabe. Il a en effet la structure de l'arabe et la plupart de ses termes portant sur la vie quotidienne sont d'origine arabe, mais il a été très influencé par l'italien du fait de sa position géographique, puis des différentes langues des conquérants européens qui s'y sont établis. Les Maltais peuvent comprendre l'arabe, alors que l'inverse est beaucoup moins sûr. Le groupe périphérique sud comprend les dialectes d'Arabie du Sud, actuellement parlés dans certaines régions du sud de la péninsule Arabique (et dans les temps anciens par des peuples comme les Minéens et les Sabéens). Ce groupe comprend également les langues d'Éthiopie, parmi lesquelles on trouve le guèze ou éthiopien classique, qui subsiste actuellement comme langue littéraire et liturgique, l'amharique, langue officielle de l'Éthiopie, et quelques langues régionales éthiopiennes comme le tigré, le tigrinya et le gurage. Ces langues populaires ont été plus ou moins influencées par leur environnement africain et arabe. 3 Caractéristiques Afficher cette section au format imprimable Dans les langues sémitiques, les mots reposent en général sur une suite de trois consonnes ; cette suite, appelée racine, contient le sens de base. Un schème de voyelles (ou de voyelles et consonnes) vient se superposer à la racine ; ce schème correspond à des variations du sens de base ou à des désinences (comme le temps du verbe ou le nombre). Par exemple, en arabe, la racine ktb renvoie à l'acte d'écrire et le schème de voyelles ā-i signifie « celui qui fait quelque chose ». Ainsi, kātib veut dire « celui qui écrit ». D'autres dérivés de la même racine comprennent kitāb, le « livre », maktub, la « lettre », et kataba, « il a écrit ». Des relations de parenté étroites unissent les langues sémitiques ; ainsi la même racine se retrouve-t-elle d'une langue à l'autre (par exemple, slm signifie « paix » en assyro-babylonien, en hébreu, en araméen, en arabe et dans d'autres langues). Dans les langues sémitiques, des consonnes d'articulation identique s'opposent entre elles par le voisement, comme dans de très nombreuses langues ; mais ces langues utilisent de plus un trait qui leur est caractéristique, celui d'emphase ou pharyngalisation. Cette distinction est produite par une contraction du pharynx. [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Général
l'antisémitisme pour les musulmans aussi ?
Haut