Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Actualités marocaines
L'arabe, langue intouchable ?
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="milady, post: 2508546, member: 41005"] ce sera un contresens pour un habitue des langues latines, par un arabe. chaque langue a ce qui la differencie des autres, en facile ou moins facile. serieusement, je ne sais pas si c'est juste le journaliste qui a fait une lecture un peu selective et superficielle de ce livre, mais a priori les changements proposes vont seulement dans le sens de l'universalisation des regles de grammaire et de conjugaison et l'alignement aux langues latines. si l'arabe connait des difficultes ces temps-ci, ne n'est pas parce qu'il est difficile, ou parce qu'il faut faire des prouesses artistiques pour bien fomuler sa phrase, son probleme est son absence graduel des ecoles; on ne l'enseigne plus adequoitement et donc on ne l'utilise plus de maniere active a cote du dialect. effectivement le dialect prend de plus en plus de place, mais aussi les autres langues etrangeres, et ca c'est pas la faute a l'arabe. ils sont quand meme droles ces egyptiens avec leur unité du monde arabe :D [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Actualités marocaines
L'arabe, langue intouchable ?
Haut