Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
Le Coran et les Evangiles Apocryphes
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="Barillo, post: 7286363, member: 250996"] Au fait, c'est toi qui disait qu'on a pas retrouvé de matériaux utilisés pour les premières transcriptions du Qur'an ? Regarde la réponse d'un spécialiste : Q : Sur quels matériaux ont été réalisées les premières transcriptions ?[/b] R : Elles ont pu se faire sur des matériaux de toute nature. On a parlé d'omoplates de chameau, de pétioles de palme. On utilisera aussi des parchemins et des papyrus, permettant de faire des codex dont on peut tourner les pages. Mais cela coûtait très cher. Les conquêtes donneront des moyens considérables afin de réaliser des copies, mais elles deviendront des feuillets d'une palimpseste dont la couche inférieure d'écriture contient des notes, par exemple :[/b]<< Et on ne dit pas[/i] basmala[i]>>[b] après le debut de la seule sourate du Coran (Sourate IX) qui ne commence pas par cette formule, ce qui laisse penser qu'il s'agit plutôt d'une espèce de manuel.[/b][/i][b][/b] Voici aussi l'avis de ce même spécialiste sur le Coran Uthmanien : Q : Sur le fond, ces textes anciens diffèrent-ils beaucoup de celui que lisent aujourd'hui les musulmans ?[/b] [b][i]R : Si on les replace dans le contexte de fragments de même style, ils sont à peu près les mêmes, mais il peut exister des variantes. Le Coran d'Ibn Mas'ùd, un Compagnon de Muhammad, contient ainsi moins de sourates que la Vulgate d'Uthman ; on n'y trouve ni la première sourate, la Fâtihà, les deux dernières, les CXIII et CXIV. De plus, les sourates ne sont pas ordonnées de la même manière, ce qui laisse supposer qu'elles n'ont pas la même longueur que leurs correspondantes dans la Vulgate. À l'inverse, le Coran de Ubayy, un autre Compagnon, contient plus de sourates que la Vulgate.[/i][/b][i][/i] Ce spécialiste est François Déroche, directeur d'études à l'Ecole pratique des hautes études et spécialiste des codex arabes, en particuliers du Coran.. Voilà, c'était juste pour mettre son point de vue, en ce moment j'ai pas trop le temps de répondre mais j'essairai ;) [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
Le Coran et les Evangiles Apocryphes
Haut