Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Philosophie, spiritualité et autres religions
Le nom de jésus traficoté pas les musulmans
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="Franc_Lazur, post: 16247011, member: 67838"] [B]Yeshoua[/B] (ישוע, avec les voyelles יֵשׁוּעַ, [I]yēšūă‘[/I] en [URL='https://fr.wikipedia.org/wiki/H%C3%A9breu']hébreu[/URL]) est une contraction de la forme יְהוֹשֻׁעַ (« Yehoshuah » – Josué). La forme courte de ce nom est privilégiée par rapport à la forme longue dans la littérature juive de la [URL='https://fr.wikipedia.org/wiki/P%C3%A9riode_du_Second_Temple']période du Second Temple[/URL], dont les plus récents livres de la [URL='https://fr.wikipedia.org/wiki/Tanakh']Bible hébraïque[/URL] sont un exemple. Le nom correspond à la forme grecque [I]Iêsous[/I], de laquelle vient le français [URL='https://fr.wikipedia.org/wiki/J%C3%A9sus_(pr%C3%A9nom)']Jésus[/URL]. [I](Tal Ilan, Lexicon of Jewish Names in Late Antiquity Part I: Palestine 330 BCE-200 CE (Texte und Studien zum Antiken Judentum 91), Tübingen, Germany, J.C.B. Mohr, 2002,)[/I] La forme hébraïque Yeshoua (ישוע) apparaît dans les livres tardifs du [URL='https://fr.wikipedia.org/wiki/Tanakh']Tanakh[/URL]. Une fois pour [URL='https://fr.wikipedia.org/wiki/Josu%C3%A9']Josué[/URL], fils de [URL='https://fr.wikipedia.org/wiki/Noun']Noun[/URL], et 28 fois pour [URL='https://fr.wikipedia.org/wiki/Josu%C3%A9_le_grand_pr%C3%AAtre']Josué le grand prêtre[/URL] et d'autres prêtres appelés Jeshua. Toutefois ces mêmes prêtres sont aussi nommés Joshua dans 11 autres passages des livres d'[URL='https://fr.wikipedia.org/wiki/Livre_d%27Agg%C3%A9e']Aggée[/URL] et de [URL='https://fr.wikipedia.org/wiki/Livre_de_Zacharie']Zacharie[/URL]. [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Philosophie, spiritualité et autres religions
Le nom de jésus traficoté pas les musulmans
Haut