Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
Le tajwid est il une bid'a ?
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="Sharm, post: 16234725, member: 319009"] Wa aleikoum salam. L'arabe est ma langue maternelle, donc je ne saurais te dire comment me positionner face à ce dilemme. Si je fais l'analogie avec l'apprentissage de français. Je me contentais au début d'aller chercher les définitions dans un dictionnaire bilingue français-arabe/arabe-français. Plus tard mon français s'est amélioré et j'avais un niveau suffisant pour consulter uniquement un dictionnaire monolingue, et avoir accès à toutes les subtilités du mot. Donc à mon avis, il faut faire des concessions et adopter une stratégie d'apprentissage intelligente. Je ne pense pas que ce soit impossible de traduire toutes les subtilités du mot, mais ça ralentit l'étude inutilement, c'est comme faire des mathématiques en anglais sans maitriser l'anglais. Possible? Oui, mais le risque de se décourager est important. [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
Le tajwid est il une bid'a ?
Haut