Al Imâm Abû 'Abdi Llâh Al Qurtubî Al Ansârî (qu'Allâh lui fasse miséricorde) a dit :
" Dans le Kitâb Ul Bayân, Ad Dânî rapporta d'après 'Uthmân, Ibn Mas'ûd et Ubayy que le Messager d'Allâh (ﷺ) avait l'habitude de leur réciter 10 versets, et qu'ils ne passaient pas à [l'apprentissage et la méditation] d'autres versets jusqu'à ce qu'ils connaissent quelles étaient les œuvres à appliquer en rapport avec ces versets là. Nous devons donc à la fois apprendre le Qur°ân et comment agir à travers lui en même temps.
On rapporte que As Sulamî a dit : " Lorsque l'on apprenaient 10 versets du Qur°ân, nous n'en apprenions pas 10 autres tant que nous ne connaissions pas ce qu'il contenait en matière de licite et d'illicite (al halâl wa-l-harâm), d'interdictions et d'injonctions. "
Dans Al Muwattâ°, Mâlik rapporta qu'il entendit que 'Abdu Llâh Ibn 'Umar mit 8 ans pour apprendre la sourate Al Baqarah.
Dans son ouvrage [sur les noms des rapporteurs de ahâdîth qui ont transmis de la part de Mâlik], Ahmad Ibn 'Alî Ibn Thâbit mentionna que Nâfi' rapporta que Ibn 'Umar a dit : " 'Umar apprit Al Baqarah en 12 ans. Lorsqu'il eut terminé, il sacrifia un chameau. "
Al Anbarî rapporta que 'Abdu Llâh Ibn Mas'ûd a dit : " Il était difficile pour nous de mémoriser les mots du Qur°ân, mais facile pour nous de les appliquer. Après nous, viendra des gens pour qui il sera facile de mémoriser le Qur°ân mais difficile de l'appliquer. "
On rapporte également que Ibn 'Umar a dit : " [Certains parmi] les meilleurs parmi les Compagnons du Messager d'Allâh (ﷺ), aux prémices de cette communauté, ne mémorisaient qu'une seule sourate du Qur°ân, voir deux, mais ils reçurent cependant la grâce d'agir par le Qur°ân. Les derniers parmi cette communauté, même des enfants ou des aveugles, réciteront le Qur°ân, mais ils n'auront pas reçu la grâce de l'appliquer. "
Et on entendit Khalaf Ibn Hishâm Al Bazzar dire : " Je trouve que le Qur°ân présent entre nos mains a été délaissé [du fait qu'on ne l'applique plus]. Ceci parce que on nous a enseigné que 'Umar Ibn Al Khattâb mit environ une dizaine d'années afin de mémoriser complètement la sourate Al Baqarah, et quand il l'eut mémorisée, il sacrifia un chameau afin de remercier Allâh pour cela. Désormais, de nos jours, un jeune garçon s'assoit devant moi et récite un tiers du Qur°ân sans omettre une seule lettre. Je ne peux que constater que le Qur°ân est délaissé par nos actes [litt: par nos mains]. ". "
Source : Al Jâmi' li Ahkâm Il Qur°ân de l'Imâm Abû 'Abdi Llâh Al Qurtubî (qu'Allâh lui fasse miséricorde).
" Dans le Kitâb Ul Bayân, Ad Dânî rapporta d'après 'Uthmân, Ibn Mas'ûd et Ubayy que le Messager d'Allâh (ﷺ) avait l'habitude de leur réciter 10 versets, et qu'ils ne passaient pas à [l'apprentissage et la méditation] d'autres versets jusqu'à ce qu'ils connaissent quelles étaient les œuvres à appliquer en rapport avec ces versets là. Nous devons donc à la fois apprendre le Qur°ân et comment agir à travers lui en même temps.
On rapporte que As Sulamî a dit : " Lorsque l'on apprenaient 10 versets du Qur°ân, nous n'en apprenions pas 10 autres tant que nous ne connaissions pas ce qu'il contenait en matière de licite et d'illicite (al halâl wa-l-harâm), d'interdictions et d'injonctions. "
Dans Al Muwattâ°, Mâlik rapporta qu'il entendit que 'Abdu Llâh Ibn 'Umar mit 8 ans pour apprendre la sourate Al Baqarah.
Dans son ouvrage [sur les noms des rapporteurs de ahâdîth qui ont transmis de la part de Mâlik], Ahmad Ibn 'Alî Ibn Thâbit mentionna que Nâfi' rapporta que Ibn 'Umar a dit : " 'Umar apprit Al Baqarah en 12 ans. Lorsqu'il eut terminé, il sacrifia un chameau. "
Al Anbarî rapporta que 'Abdu Llâh Ibn Mas'ûd a dit : " Il était difficile pour nous de mémoriser les mots du Qur°ân, mais facile pour nous de les appliquer. Après nous, viendra des gens pour qui il sera facile de mémoriser le Qur°ân mais difficile de l'appliquer. "
On rapporte également que Ibn 'Umar a dit : " [Certains parmi] les meilleurs parmi les Compagnons du Messager d'Allâh (ﷺ), aux prémices de cette communauté, ne mémorisaient qu'une seule sourate du Qur°ân, voir deux, mais ils reçurent cependant la grâce d'agir par le Qur°ân. Les derniers parmi cette communauté, même des enfants ou des aveugles, réciteront le Qur°ân, mais ils n'auront pas reçu la grâce de l'appliquer. "
Et on entendit Khalaf Ibn Hishâm Al Bazzar dire : " Je trouve que le Qur°ân présent entre nos mains a été délaissé [du fait qu'on ne l'applique plus]. Ceci parce que on nous a enseigné que 'Umar Ibn Al Khattâb mit environ une dizaine d'années afin de mémoriser complètement la sourate Al Baqarah, et quand il l'eut mémorisée, il sacrifia un chameau afin de remercier Allâh pour cela. Désormais, de nos jours, un jeune garçon s'assoit devant moi et récite un tiers du Qur°ân sans omettre une seule lettre. Je ne peux que constater que le Qur°ân est délaissé par nos actes [litt: par nos mains]. ". "
Source : Al Jâmi' li Ahkâm Il Qur°ân de l'Imâm Abû 'Abdi Llâh Al Qurtubî (qu'Allâh lui fasse miséricorde).