Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
Les Hadith
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="moussa30, post: 7084546, member: 74629"] Je ne pense pas que les musulmans qui ont rapporté ses Paroles aient essayé de le dénigrer? Tu en penses quoi? Moi je n'ai pas dit ça. Je dis que les hadiths emphatiques qui rapportent des miracles extraordinaires doivent être pris avec un regard critique, surtout puisque le Coran dit que Mohamed n'a pas reçu de signes à part le Coran contrairement à Moïse et Jésus. Disons que le rôle d'Al Waraqa mériterait d'être analysé. J'en ai déjà parlé: Le grec était la grande langue véhiculaire de tout l'empire romain aux premiers siècles. Comme le derja est au maghreb aujourd'hui: la langue véhiculaire. Quand un kabyle parle à un chleuh il le fait en derja ou en français. Injil=évangile=eu angellion en grec= bonne nouvelle Paul a très vraisemblablement tout écrit en grec vu qu'il était apôtre des "non-juifs" et que ses lettres leur sont adressées. Les lettres de Paul font partie des plus anciens textes du NT et en constituent la majeure partie. Luc n'était pas juif, il dédie ses écrits à un non juif: son texte original des Actes et de l'évangile ne peut donc être que le grec. Donc d'emblée on peut affirmer catégoriquement que la majeure partie du texte orginal du NT est en grec. Très tôt le gros des troupes "chrétiennes" a été constitué de non-juifs => si on voulait qu'ils comprennent on utilisait le grec. L'apôtre Jean a écrit son évangile, ses 3 épitres et l'apocalypse tardivement, depuis Ephèse selon la tradition (une ville ou l'on parlait grec). Pierre, Jude et Jacques écrivent des lettres "universelles" parfois en mentionnant comme destinataires "ceux qui sont dispersés" (des chrétiens d'origine grecque ou juive). Il faut savoir que les juifs dispersés parlaient le grec ou la langue du pays où ils résidaient (Cf. récit de la Pentecôte). Donc il est hautement probable que ces apôtres écrivent ces lettres en grec. et ainsi de suite.. mais j'arrête là parce qu'on sort du sujet. [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
Les Hadith
Haut