Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Art et Culture
Forum amazigh
Les mots amazigh introduits dans l arabe dialectique
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="tadawit, post: 15710626, member: 371934"] Azref c'est la voie en thamazight. Le mot agharas existe aussi chez les Ayth Waryaghar et les Chenouas en Algérie. Le mot 7emmel est un mot 100% arabe qui signifie "supporter" n'7emlak => je te supporte (donc je te kiffe) Je pense que c'est une mauvaise idée d'apprendre thamazight en se calquant du darija ! Il faudrait se baser sur les racines communes des différents dialectes amazigh ! Certains rifs par exemple sont prêts à me faire croire que le verbe khess (aimer/vouloir) est un mot amazigh ! Pourtant khessni/khessek, khesso, khessa, khessna, khesskom existent en darija/arabe. Ithran utilise dans une de ses musiques fettrigh (je te kiff) pour exprimer son amour à une personne. En tasoussit l'amour se dit tayri. [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Art et Culture
Forum amazigh
Les mots amazigh introduits dans l arabe dialectique
Haut