Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Art et Culture
Forum amazigh
Les mots amazigh introduits dans l arabe dialectique
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="Ameziane12, post: 16539060, member: 395580"] Je ne sais pas qu'elle variante du rifain tu parles mais jamais on atteint 90 % de mot arabe. Il y a de nombreux emprunts à la langue arabe c'est vrai mais 90% tu exagères beaucoup, cela voudrait dire que 9 mots sur 10 sont d'origine arabe dans une phrase. Les gens de l'Atlas et du Souss ont subis eux aussi d'énormes influences de l'arabe, notamment du Hassania par exemple. Le Rifain est l'un des dialectes qui se conservent le mieux au Maroc, la carte linguistique Rifaine n'a pratiquement pas changé depuis l'indépendance du Maroc ce qui n'est pas le cas du Souss et de l'Atlas où l'usage des langues berbères est en recule la bas. [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Art et Culture
Forum amazigh
Les mots amazigh introduits dans l arabe dialectique
Haut