Les migrants au Maroc doivent apprendre l'arabe pour s'intégrer (vidéo)

Bladi Robot

Bladi Robot

Je suis un vrai robot!
Vu l'importance de l'apprentissage de la langue arabe pour une meilleure intégration des migrants au Maroc, il sera lancé à l'occasion de la journée Internationale du Migrant, ce 18 décembre, une campagne de sensibilisation, nommée « Taalem Dajira » (Apprends l'arabe). La campagne est à l'initiative du collectif « Papiers pour tous ».
"Cette campagne intervient suite à la prise de conscience, partagée par « Papiers Pour Tous », que la quasi-majorité des étrangers non arabophones (...) ne parlent pas ou (...)

- Société / Immigration, Intégration, Darija, Vidéos

Lire la suite ...
 
magicnanou

magicnanou

Ponder Denzel Washington GIF by Entertainment Tonight


Darija = arabe?
 
A

AncienMembre

Non connecté
Soubhanallah ... Ce matin, en sortant de chez moi, un homme subsaharien qui ne sait parler que le Français, est venu me parler en pleine rue, et moi je ne suis pas habitué au français oral, je savais qu'il allait perdre son temps avec moi, je lui ai demandé de m'excuser brusquement, en langage de signes, je ne sais pas s'il m'as compris, je suis vite parti, parce que j'avais un peu de trac de me retrouver dans cette situation embarrassante. ça s'est mal passé, j'espère qu'il me pardonneras, je l'ai pas fait exprès. Je suis c*n moi, et j'espère que ce ne sera pas traduit dans sa tête, comme un refus de ma part, ou du racisme ou je ne sais quoi, ce fut très ridicule de ma part. J'ai un peu de remord d'avoir réagi de la sorte, surtout que lui, il était quelqu'un de bienveillant. :confused:
 
Mohammad

Mohammad

hein + hein = euh
VIB
Bryan261 à dit:
Soubhanallah ... Ce matin, en sortant de chez moi, un homme subsaharien qui ne sait parler que le Français, est venu me parler en pleine rue, et moi je ne suis pas habitué au français oral, je savais qu'il allait perdre son temps avec moi, je lui ai demandé de m'excuser brusquement, en langage de signes, je ne sais pas s'il m'as compris, je suis vite parti, parce que j'avais un peu de trac de me retrouver dans cette situation embarrassante. ça s'est mal passé, j'espère qu'il me pardonneras, je l'ai pas fait exprès. Je suis c*n moi, et j'espère que ce ne sera pas traduit dans sa tête, comme un refus de ma part, ou du racisme ou je ne sais quoi, ce fut très ridicule de ma part. J'ai un peu de remord d'avoir réagi de la sorte, surtout que lui, il était quelqu'un de bienveillant. :confused:
Cliquez pour agrandir...

Tu écris mieux le français que 98% des bladinautes francophones.

Comme ce genre de scène risque de se reproduire vu le nombre de subsaharamar:)cain vivant au Maroc, je te suggère de mémoriser une phrase du style, je ne suis pas habitué au français oral , parlez plus lentement svp.
 
L

Labiritu

Bladinaute averti
Bryan261 à dit:
Soubhanallah ... Ce matin, en sortant de chez moi, un homme subsaharien qui ne sait parler que le Français, est venu me parler en pleine rue, et moi je ne suis pas habitué au français oral, je savais qu'il allait perdre son temps avec moi, je lui ai demandé de m'excuser brusquement, en langage de signes, je ne sais pas s'il m'as compris, je suis vite parti, parce que j'avais un peu de trac de me retrouver dans cette situation embarrassante. ça s'est mal passé, j'espère qu'il me pardonneras, je l'ai pas fait exprès. Je suis c*n moi, et j'espère que ce ne sera pas traduit dans sa tête, comme un refus de ma part, ou du racisme ou je ne sais quoi, ce fut très ridicule de ma part. J'ai un peu de remord d'avoir réagi de la sorte, surtout que lui, il était quelqu'un de bienveillant. :confused:
Cliquez pour agrandir...
Juste tu rigole tu dis ayayayahaha aydonow ! Ahaha Goodle day
Mais j ai remarqué cest vrai ça peu de gens s ils ont pas compris la question du 1er coup d un inconnu demande de répéter au mieux un jsp sinon il filent mais sa se voit l'expression de l incomprehensipn d'ailleurs quand ta pas la réponse tu sais pas il y a un peu d incimprehension mais tu réfléchis dans ta mémoire des fois jai vu sa en tout qu ouvrier qui a pas le sens d'orientation je pose bcp de question aux inconnus mdr
 
A

AncienMembre

Non connecté
Labiritu à dit:
Juste tu rigole tu dis ayayayahaha aydonow ! Ahaha Goodle day
Mais j ai remarqué cest vrai ça peu de gens s ils ont pas compris la question du 1er coup d un inconnu demande de répéter au mieux un jsp sinon il filent mais sa se voit l'expression de l incomprehensipn d'ailleurs quand ta pas la réponse tu sais pas il y a un peu d incimprehension mais tu réfléchis dans ta mémoire des fois jai vu sa en tout qu ouvrier qui a pas le sens d'orientation je pose bcp de question aux inconnus mdr
Cliquez pour agrandir...
Avant, il y a quelques années, j'avais rencontré la meme situation avec un jeune espagnol ( sur sa moto accompagné d'un autre qui ne réagit pas, et semble être dans un autre monde et ne m'adresse pas la parole ), qui est venu me demander ou se trouve cap spartel, et j'étais en pleine confiance de lui répondre en espagnol, j'ai commencé tout naturellement quelques phrases simples en espagnol, et au fur et à mesure, j'avais du mal à terminer la discussion, j'ai eu un blocage, et lui il m'a fait un regard méprisant, c'était dégoutant. C'est peut être cette mauvaise expérience qui m'a fait qu'aujourd'hui, j'ai refusé de répondre à ce Monsieur subsaharien. J'aurai préféré qu'il me parle en arabe, pour éviter qu'il me brusque comme ce mec espagnol.
 
L

Labiritu

Bladinaute averti
Bryan261 à dit:
Avant, il y a quelques années, j'avais rencontré la meme situation avec un jeune espagnol ( sur sa moto accompagné d'un autre qui ne réagit pas, et semble être dans un autre monde et ne m'adresse pas la parole ), qui est venu me demander ou se trouve cap spartel, et j'étais en pleine confiance de lui répondre en espagnol, j'ai commencé tout naturellement quelques phrases simples en espagnol, et au fur et à mesure, j'avais du mal à terminer la discussion, j'ai eu un blocage, et lui il m'a fait un regard méprisant, c'était dégoutant. C'est peut être cette mauvaise expérience qui m'a fait qu'aujourd'hui, j'ai refusé de répondre à ce Monsieur subsaharien. J'aurai préféré qu'il me parle en arabe, pour éviter qu'il me brusque comme ce mec espagnol.
Cliquez pour agrandir...
Ah la base c est lui qui demande de laide donc c est lui qui est pathatique et tu pourrais lui rendre son regard méprisant après perso moi aussi j évite la bagarre j avoue le mieux aurait qu il parle en arabe hassoul je serai toi je menfou de eux tous comme je dis toujours li fat mat et avoir peur que de Créateur. Le principal bon intention du départ du ca foire ok mais pas l'intention alors pour ça moi perso j jamais honte jd parle après je reformuler voilà fautvfaiez comme on veut
 
Haut