Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Général
Parler littéraire en Algérie ?
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="Ebion, post: 17167650, member: 130060"] [B]J'aime pas la plupart des manuels d'arabe sur le marché.[/B] Ils t'enseignent l'arabe littéraire en alléguant que c'est la langue commune de communications à tous les pays arabes. Sauf que personne ne le pratique dans la vie ordinaire, et même pire, beaucoup de Maghrébins ne le maîtrisent pas. Tant qu'à être, autant utiliser le français ou l'anglais. Ou la tamazight. C'est un peu comme si un Québécois voulait s'exprimer comme l'écrivain Corneille. D'ailleurs il y a même un film comique à ce sujet. Si votre but est de lire le Coran dans le texte, et les hadiths, et les philosophes et écrivains du Moyen Âge, alors c'est pas pareil. Sauf que les manuels dont je parle se veulent modernes, avec des mots comme « aéroport ». [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Général
Parler littéraire en Algérie ?
Haut