Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Art et Culture
Forum amazigh
Poèmes en Tamazight
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="Assendou, post: 10517245, member: 207228"] Tamazight inu Azul tamazight inu n tamazirt inu Tllit g wul inu, tllit g tassa nu Uchkighd, urrighd, iwighd izli nu Nnan tfoulkit, nnigh tguit tajddigt Nnan tmmimt, nnigh tghit tamment n tmazirt Nnan tguit tizuit, nnigh tguit tagllidt n tizwa Nnan iggut mad nnan zund ur nnni yat Righ ad arrigh s tfinagh awar n imzwura Righ ad am inigh tuft taziri Righ ad am inigh tuft ithri Righ ad am inigh tuft tafuct Mani tllit, mani s tftit, mani tjlit Kkighd timura, kkird ighzrane, Kkighd adrar s drar, ur kem zrigh, ur kem ufigh a illis n umghar TRADUCTION: Azul Tamazight de mon pays Tu es dans mon cur, dans mes entrailles Je viens, je reviens, japporte mon poème Ils disent, tu es belle, je dis tu es une rose Ils disent tu es abeille, je dis reine des abeilles Ils ont dit, redit pour ne rien dire Je veux técrire en Tifinagh, langue des ancêtres Je veux te dire, tu es plus belle que le clair de lune Je veux te dire, tu es plus belle quune étoile Je veux te dire, tu es plus belle que le soleil Où es-tu cachée? Où es-tu allée ? Où es-tu perdue ? Jai parcouru les contrées, les vallées Je tai cherchée dans les montagnes sans te voire, je ne te trouve pas fille de lamghar [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Art et Culture
Forum amazigh
Poèmes en Tamazight
Haut