Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
Pourquoi le coran est plein des mots ou racines des mots qui signifie la chose et sans contraire surtout dans les versets ou Allah parle de l'enfer?
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="typologie, post: 17365662, member: 383147"] d'où as tu pris cette traduction ? c'est aussi l'avis de ibn arabi qui explique donne au verset du chatiment un autre sens .... il y a aussi la racine 'adhab qui donne chatiment et qualifie l'eau douce 25v53 وَهُوَ الَّذِي مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ هَذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ وَهَذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا بَرْزَخًا وَحِجْرًا مَّحْجُورًا Et c'est Lui qui donne libre cours aux deux mers: l'une douce, rafraîchissante, l'autre salée, amère. Et Il assigne entre les deux une zone intermédiaire et un barrage infranchissable. hamim est aussi employé dans le coran pour designé l'ami on peut peut etre le comprendre par proximité au mot habib aimant et hamama colombe 70v10 وَلَا يَسْأَلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا où nul [COLOR=rgb(250, 197, 28)]ami dévoué [/COLOR]ne s'enquerra [COLOR=rgb(250, 197, 28)]d'un ami[/COLOR], 40v18 وَأَنذِرْهُمْ يَوْمَ الْآزِفَةِ إِذِ الْقُلُوبُ لَدَى الْحَنَاجِرِ كَاظِمِينَ مَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلَا شَفِيعٍ يُطَاعُ Et avertis-les du jour qui approche, quand les cœurs remonteront aux gorges, terrifiés (ou angoissés). Les injustes n'auront [COLOR=rgb(250, 197, 28)]ni ami zélé,[/COLOR] ni intercesseur écouté. [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
Pourquoi le coran est plein des mots ou racines des mots qui signifie la chose et sans contraire surtout dans les versets ou Allah parle de l'enfer?
Haut