Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Général
Pourquoi le masculin l’emporte sur le féminin ?
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="Yancine, post: 17316050, member: 397506"] Intéressant ce rappel ! J'étais justement entrain d'expliquer à ma fille, lors de notre séjour au Maroc, que cette règle n'existe pas dans la grammaire et la conjugaison arabe : en effet ma fille avait été étonnée des deux façons de dire " sa soeur " selon le genre : "khto", ou "khtha". A la base de cette discussion, c'était sa façon rigolote de demander à ses cousins de la laisser tranquille : " Khalini anta, khalini howa " ! " toi " se traduit par anta ou anti selon le genre. Il est intéressant de constater que la langue arabe accorde au genre féminin la même place qu'au genre masculin, alors que dans les faits, la culture marocaine accorde à la femme la place qui lui revient. [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Général
Pourquoi le masculin l’emporte sur le féminin ?
Haut