Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Art et Culture
Culture
prix du roman arabe 2009.
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="home151, post: 5638216, member: 213070"] Merci Octavius pour ces précisions... Une objection toutefois : al-'Aqqad n'est pas vraiment le prototype de l'écrivain moderne (plus classique tu meurs). Effectivement j'ai lu "Les poussières de l'effacement" et ce n'est pas à proprement parler un roman, plutôt un récit ou un carnet de souvenirs (mais ce n'était pas une raison pour le priver de concourir au Prix du Roman!) Il se trouve que c'est le cinquième tome des "Carnets" et le seul à être traduit en français - j'ignore pourquoi ils ont commencé par celui-ci. Le jury - qui inclut des personnalités littéraires françaises, ne pouvait donc avoir accès qu'à celui-ci et pouvait difficilement récompenser les autres :-) Cela dit, on peut peut-être espérer que les autres, s'ils sont de la même qualité que celui-ci, seront traduit un jour! Cordialement [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Art et Culture
Culture
prix du roman arabe 2009.
Haut