Que veut dire "afed" ?

bentayeb · 23 Oct. 2011

Est-ce que afed est un synonyme de fham?

boudinar · 23 Oct. 2011

bentayeb a dit:
Est-ce que afed est un synonyme de fham?

. afad = la soif

amssrem · 23 Oct. 2011

afed ? tu veut dire afit trouve_la

fham cest de♥larabe♥berberizé

bentayeb · 23 Oct. 2011

Non aitma je parle du afed qui signifie "capter" j'ai compris afdegh mlih vous n'avez jamais entendu?

amssrem · 24 Oct. 2011

chez nous on dis hafedh

hafdhedh = tu♥as memoriser

hafdhegh=jai♥memoriser/appris

bentayeb · 24 Oct. 2011

Hafedh est un mot d'origine arabe c'est pas à ça que je faisais allusion. Alors personne ne connait le mot afdegh?

tou3lib · 24 Oct. 2011

Afeth tha a y-aghorr, q-azogh axgagh thachthith....

Sousou1340 · 24 Oct. 2011

tou3lib a dit:
Afeth tha a y-aghorr, q-azogh axgagh thachthith....

J'ai rien compris tu peux traduire pour qu'on puisse comprendre ta phrase?

3afek awma nich wa fahmegh cha

tou3lib · 24 Oct. 2011

Sousou1340 a dit:
J'ai rien compris tu peux traduire pour qu'on puisse comprendre ta phrase?

3afek awma nich wa fahmegh cha

C'est une discussion dans l'atelier de maréchal-ferrant... il disait au client(âne) de lever le pied pour qu'il puisse le ferrer...

virosam · 25 Oct. 2011

En Kabyle, fad= la soif
afed= trouve, du verbe trouver à l'impératif
afoud, pluriel ifaden, la force