Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
Que veut dire le mot frappez dans le verset ?
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="shenhua, post: 15978236, member: 385744"] Je ne sais pas s'il y'a une différence entre taper et frapper. Moi tout ce que j'ai saisis du texte est que le terme se traduit bien par frapper mais vise au sens de l'exemplarité comme tu dis. Dans pas mal de verset on parle de "citer en exemple..." Ce que je sais aussi est que la racine du mot renvoi à une idée de séparation. Alors quand je rassemble le tout, j'en déduit que l'exemple et la séparation parte communément d'une idée de séparer la bonne compréhension de la mauvaise, la bonne attitude de la mauvaise et que c'est justement en ce but là que sert un exemple, et en cet finalité là que la "frappe" se fait. [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
Que veut dire le mot frappez dans le verset ?
Haut