Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Art et Culture
Musique
[qu'écoutez-vous en ce moment: 2018]
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="Sharm, post: 15537403, member: 319009"] La darija du doublage marocain dans les séries turques est simple, basique et la prononciation des mots est claire. Mais si tu n’accroches pas (comme moi), inutile de forcer…on apprend en regardant/lisant ce qu’on aime. Sinon, regarde des films marocains sous-titrés en français, de préférence les anciens mais pas trop (1990-2005...avant 1990 ça devient du latin...). Leur darija est épurée, et les valeurs que ça véhiculait sont proches de notre (ancienne) culture marocaine. Voilà 2 titres, à titre d'exemple...on rigole bien. [MEDIA=youtube]UqWP9Ymg5AY[/MEDIA] [MEDIA=youtube]0bUCea9Khv0[/MEDIA] [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Art et Culture
Musique
[qu'écoutez-vous en ce moment: 2018]
Haut