Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Loisirs et Entraides
Jrad
Quel est le signe le plus grand ?
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="typologie, post: 16012752, member: 383147"] 79v24 فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَى [B]et dit: «C'est moi votre Seigneur, le très haut».[/B] [URL]https://www.bladi.info/threads/expression-interessante.450078/#post-15051146[/URL] 87v1 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى [B]Glorifie le nom de ton Seigneur, le Très Haut,[/B] 2 الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّى [B]Celui Qui a créé et agencé harmonieusement,[/B] 3 وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَى [B]qui a décrété et guidé,[/B] 4 وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَى [B]et qui a fait pousser le pâturage,[/B] 5 فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَى [B]et en a fait ensuite un foin sombre.[/B] [B]23 قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا رَبُّ الْعَالَمِينَ «Et qu'est-ce que le Seigneur de l'univers?» dit Pharaon.[/B] 24 قَالَ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ «Le Seigneur des cieux et de la terre et de ce qui existe entre eux, dit [Moïse], si seulement vous pouviez en être convaincus!» 25 قَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ أَلَا تَسْتَمِعُونَ [Pharaon] dit à ceux qui l'entouraient: «N'entendez-vous pas? 26 قَالَ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ [Moïse] continue: «... Votre Seigneur, et le Seigneur de vos plus anciens ancêtres». 27 قَالَ إِنَّ رَسُولَكُمُ الَّذِي أُرْسِلَ إِلَيْكُمْ لَمَجْنُونٌ «Vraiment, dit [Pharaon], votre messager qui vous a été envoyé, est un fou». 28 قَالَ رَبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَمَا بَيْنَهُمَا إِن كُنتُمْ تَعْقِلُونَ [Moïse] ajouta: «... Le Seigneur du Levant et du Couchant et de ce qui est entre les deux; si seulement vous compreniez!» 29 قَالَ لَئِنِ اتَّخَذْتَ إِلَهًا غَيْرِي لَأَجْعَلَنَّكَ مِنَ الْمَسْجُونِينَ «Si tu adoptes, dit [Pharaon], une autre divinité que moi, je te mettrai parmi les prisonniers». قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَا مُوسَى [B]Alors [Pharaon] dit: «Qui donc est votre Seigneur, ô Moïse?»[/B] 50 قَالَ رَبُّنَا الَّذِي أَعْطَى كُلَّ شَيْءٍ خَلْقَهُ ثُمَّ هَدَى «Notre Seigneur, dit Moïse, [B]est Celui qui a donné à chaque chose sa propre nature puis l'a dirigée».[/B] 51 قَالَ فَمَا بَالُ الْقُرُونِ الْأُولَى «Qu'en est-il donc des générations anciennes?» dit Pharaon. 52 قَالَ عِلْمُهَا عِندَ رَبِّي فِي كِتَابٍ لَّا يَضِلُّ رَبِّي وَلَا يَنسَى Moïse dit: «La connaissance de leur sort est auprès de mon Seigneur, [B]dans un livre. [/B]Mon Seigneur [ne commet] ni erreur ni oubli. 53 الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ مَهْدًا وَسَلَكَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلًا وَأَنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِّن نَّبَاتٍ شَتَّى C'est Lui qui vous a assigné la terre comme berceau et vous y a tracé des chemins; et qui du ciel a fait descendre de [B]l'eau avec laquelle [U]Nous [/U]faisons germer [/B]des couples de plantes de toutes sortes.» 54 كُلُوا وَارْعَوْا أَنْعَامَكُمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِّأُولِي النُّهَى [B]«Mangez et faites paître votre bétail». Voilà bien là des signes pour les doués d'intelligence.[/B] 55 مِنْهَا خَلَقْنَاكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَى C'est d'elle (la terre) que Nous vous avons créés, et en elle Nous vous retournerons, et d'elle Nous vous ferons sortir une fois encore. 56 وَلَقَدْ أَرَيْنَاهُ آيَاتِنَا كُلَّهَا فَكَذَّبَ وَأَبَى [B]Certes Nous lui avons montré tous Nos prodiges; mais il les a démentis et a refusé [/B]. 57 قَالَ أَجِئْتَنَا لِتُخْرِجَنَا مِنْ أَرْضِنَا بِسِحْرِكَ يَا مُوسَى [B]Il dit: «Es-tu venu à nous, ô Moïse, pour nous faire sortir de notre terre par ta magie? [/B] 44v7 رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ Seigneur des cieux et de la terre et de ce qui est entre eux, si seulement vous pouviez en avoir la conviction. 8 لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ Point de divinité à part Lui. Il donne la vie et donne la mort, et Il est votre Seigneur et le Seigneur de vos premiers ancêtres. [B]...[/B] 25 كَمْ تَرَكُوا مِن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ [B]Que de jardins et de sources ils laissèrent[/B] [derrière eux] 26 وَزُرُوعٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ que de champs et de superbes résidences, 27 وَنَعْمَةٍ كَانُوا فِيهَا فَاكِهِينَ que de délices au sein desquels ils se réjouissaient. 28 كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا قَوْمًا آخَرِينَ Il en fut ainsi et Nous fîmes qu'un autre peuple en hérita. [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Loisirs et Entraides
Jrad
Quel est le signe le plus grand ?
Haut