Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
Qu'est-ce que l'injil d'après le coran ?
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="Miilka2, post: 14703611, member: 367142"] Évangile vient du grec evangelion signifiant "bonne nouvelle", mais bonne nouvelle en arabe se dit bechara/buchra. Et la racine du mot injil (njl) a une autre signification. Il ne s'agit donc pas du mot grec transposé en arabe comme le voudrait l'explication officielle.Les évangiles chretiens sont le récit de la vie de "Jésus" de sa naissance à sa crucifixion en passant par son ministère (la periode où il préchait et enseignait aux israélites, en se basant sur la Torah d'ailleurs il n'a jamais apporté de nouveau livre). Les 4 evangiles dits canoniques reconnus par l'Eglise sont 4 recits attribués aux apôtres Luc, Marc, Matthieu, et Jean. 4 choisis parmi de nombreux autres. Il existait par exemple un évangile de Thomas aux premiers temps du christianisme circulant parmis des communautés gnostiques en Egypte. Déclaré apocryohe plus tard. Il en existe de nombreux autres, dont certains ont des récits se rapprochant du récit coranique sur la vie de 3isa. Ces écrits sont approximativement datés entre 60 et 100 ans après la mort présumée de Jésus. Ce sont donc des témoignages, de témoins pas toujours directs, sur cet homme. Des récits oraux mis à l'écrit plus tard et triés par l'Eglise institutionnelle. Rien à voir avec une révélation divine faite à un prophète. Si on avance que "Jésus" serait 3isa (ce qui n'est pas vraiment le cas selon moi mais bon passons), quoiqu'il en soit il s'agit dans les deux versions d'un homme des bani Isra'il s'adressant à eux avec leur référence majeure, c'est à dire la Thora. Dans les evangiles il est appelé "rabbi" (maître/rabbin) et enseigne dans les temples. Il dit qu'il accomplit la loi (donc la thora) etc. Pas de livre nouveau à l'horizon. La "bonne nouvelle" c'est simplement son enseignement. Un retour aux sources s'épurant des trop nombreuses traditions humaines des diverses sectes de son époque (pharisiens, sadducéens, etc) venues étouffer le message divin. De même pour 3isa dans le Coran. Sourate 3 verset 48 "Wayu’allimuhu alkitaba waalhikmata waalttawrata waal-injeela" "Et (Allah) lui enseignera l’écriture, la sagesse, la Thora et l’Injil" On peut faire le parallèle avec écriture/livre (al kitab) et Thora, ainsi que sagesse (al hikma) avec injil. Dans la même sourate verset 50 on voit qu'il ne se basait pas sur un nouvel écrit "Et je confirme ce qu’il y a dans la Thora révélée avant moi" [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
Qu'est-ce que l'injil d'après le coran ?
Haut