Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Sport
Football étranger
Qui connaît le joueur Mahomet Salah ?
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="AncienMembre, post: 16972410"] Pour moi c'est juste une simple adaptation latine un peu comme Maïmonide pour Ibn Maïmoun (érudit andalous de confession juive), Averroès pour Ibn Ruchd ou Saladin pour Salahuddin. Je ne comprends pas trop le chipotage autour de ce mot et je trouve cela contre-productif... les arabes ont adapté les prénoms hébreux (Jibril pour Gabriel, Moussa pour Moshé, etc), même les chinois ont adapté des noms de grandes figures bouddhistes et ainsi de suite... tous les peuples font ça donc dire "naaaan ne dis pas Mahomet" est un peu insensé à mes yeux et sans aucune valeur ajoutée au débat réel autour de cette instrumentalisation de l'islam pour couvrir des problèmes économiques et sociaux en France. [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Sport
Football étranger
Qui connaît le joueur Mahomet Salah ?
Haut