Tu as déjà lu le livre ou pas ?
Ce que je peux déjà te dire, c'est que le film DUNE (de david lynch) reprends en fait les deux premiers tomes. Néanmoins, format oblige, le réalisateur a dû laisser tomber certaines parties du bouquin.
A part ça, on parle souvent d'un vague parallèle avec laurence d'arabie... Le vocabulaire "freemen" est arabo/berbère (à ce que j'ai lu - en tout cas, ils en ont clairement les consonnances.
A noter "freemen" qui, comme "amazighen" (j'avais lu ça quelque part sur le site) veut dire "hommes libres".
Mais bon, c'est une oeuvre très vaste.
Pour ma part, ne parlant pas arabe et n'étant pas maghrébin, je passe sans doute à côté de pas mal de choses là-dessus.
En tout cas, je te conseille à la fois le film et les bouquins.