Perds pas ton temps, c'est mort d'avance
M'en fiche je l'appellerai comme ça
Arrête de mentir, va jeûner!
tkt pas pour avant de franchir le pas dit moi est ce que tu es bant nass et comment tu t'habille car ça m'interesse ausii
vas sois pas timide
Qui parle tachlhite de Ouarzazate ou du Souss?
- Initiateur de la discussion amhan1988
- Date de début
tkt pas pour avant de franchir le pas dit moi est ce que tu es bant nass et comment tu t'habille car ça m'interesse ausii
vas sois pas timide
Jocker
Parce que c'est pas bien de faire espérer quelqu'un xD
Je suis pas bent nass je suis bant baba ou mama pour les vêtements je suis branchée grunch
Jocker
Parce que c'est pas bien de faire espérer quelqu'un xD
Je suis pas bent nass je suis bant baba ou mama pour les vêtements je suis branchée grunch
rah kolchi nass woula bawothom ...
Lagarto
l'homme masqué
J'ai pas compris ce mot, tu vois on se comprend pas, ça ne va pas aller je suis obligé de dire NEXT
Arrête de jouer ton rôle prends toi en photo c'est ce que tu sais faire mdr
Je suis intouchable
hey hey a ichelheyne !!
izd tlit ghide a lagartou?
izd tlit ghide a lagartou?
Lagarto
l'homme masqué
là tu es énerver , je voulais juste ton bonheur
lih 3id , mazakmine za a tachelhite n i ihahane ?
Mdr je suis pas du tout énervée :langue:
Achète moi une voiture et je serai la plus heureuse mdr :langue:
hey hey a ichelheyne !!
izd tlit ghide a lagartou?
azul tarbat ta"iat hia tachlhit atgui orak nssin
ar okan nsigil s tirbatin n chleuh
Salam o aleikom,C'est quoi "prend soin de toi a zine" en sousiya ?
prend soin de toi = t3ala rogayonm (pour s'adresser a une fille)
t3ala rogayonk (pour s'adresser a un garçon)
is datsawalt akidi????????????????????
Merci Soussouf <3
Mais ou est "zine" dedans et ou est "soin" dedans ?
Je prend l'exemple d'un gars qui s'adresse a une fille:
"t3ala rogayonm"
t3ala= cela veut dire "prend soin"
rogayonm = de ta tête
(c'est de la traduction mot a mot, donc c'est normal que sa semble bizarre une fois traduit en français, mais le sens est là).
Tu peux rajouter a la fin "a zin inou", pour dire "mon zin".
Ah donc il y avait pas le mot zin dans la phrase , je l'ajouterai
Je remarque que T3ala sonne comme Tehala en darija, et ça veut dire la meme chose = )
Ah donc il y avait pas le mot zin dans la phrase , je l'ajouterai
Je remarque que T3ala sonne comme Tehala en darija, et ça veut dire la meme chose = )
C'est la même chose en effet.
Ont peut aussi dire "awit rogayonm".
Du genre "pense a ta tête, ne la delaisse pas".
Merci Souf!!!
PS : T'es au Maroc actuellement? Ti participera à la "pseudo manif" ? xD
T'aime pas les appellations courtes? xDNon je suis en france.
ps: c'est Youssouf
Scoco c'est la miniature d'un prénom aussi alors x )
Azuuuuul !
C'est quoi "prend soin de toi a zine" en sousiya ?
Merci d'avance! = )
saksa s ighfank ola rar lbal s ogayonk
