Un rabbin et un responsable de la communauté juive ont essuyé des crachats et se sont fait menacer au cours d’un incident antisémite survenu dans la rue.
Shlomo Bistritzky, grand-rabbin régional à Hambourg, et Eliezer Noe, membre de la communauté juive locale, quittaient la mairie de Hambourg après avoir rencontré le premier magistrat de la ville, Peter Tschentscher, dans l’après-midi de mardi, lorsqu’un passant les a menacés avant de leur cracher dessus, ont fait savoir les médias allemands.
Un homme de 45 ans, d’origine marocaine, a été arrêté après avoir lutté contre les policiers.
Bistritzky a raconté au journal Hamburg Abendblatt que l’homme leur avait d’abord dit « Shalom ».
« Ensuite, il a dit quelque chose qui paraissait menaçant. Nous l’avons confronté et lui avons demandé de répéter ce qu’il avait dit », a ajouté Bistritzky. « Alors il a cherché quelque chose sous sa chemise… Et il a commencé à nous menacer verbalement. »
L’objet s’est finalement avéré être un briquet que l’individu a actionné, maintenant la flamme tout en insultant et en crachant sur les deux hommes. Il se serait exprimé en arabe et en allemand.
Bistritzky a pris une photo de l’individu avec son téléphone portable et est retourné en hâte à la mairie, où se trouvaient des policiers. Ces derniers ont tenté de parler avec l’homme qui a alors tenté de s’enfuir tout en crachant une nouvelle fois sur Bistritzky et Noe.
L’individu a été finalement maîtrisé et arrêté par la police.
Bistritzky a expliqué au journal Abendblatt qu’il n’aurait « jamais pensé qu’une telle chose puisse se produire à Hambourg, et certainement pas en ce lieu. Nous avons également interprété comme un mauvais signe le fait que l’agresseur a été remis en liberté deux heures plus tard ».
La police de l’Etat a été chargée de l’enquête.
Bistritzky est un émissaire Habad-Loubavitch à Hambourg.
Times of israel
Shlomo Bistritzky, grand-rabbin régional à Hambourg, et Eliezer Noe, membre de la communauté juive locale, quittaient la mairie de Hambourg après avoir rencontré le premier magistrat de la ville, Peter Tschentscher, dans l’après-midi de mardi, lorsqu’un passant les a menacés avant de leur cracher dessus, ont fait savoir les médias allemands.
Un homme de 45 ans, d’origine marocaine, a été arrêté après avoir lutté contre les policiers.
Bistritzky a raconté au journal Hamburg Abendblatt que l’homme leur avait d’abord dit « Shalom ».
« Ensuite, il a dit quelque chose qui paraissait menaçant. Nous l’avons confronté et lui avons demandé de répéter ce qu’il avait dit », a ajouté Bistritzky. « Alors il a cherché quelque chose sous sa chemise… Et il a commencé à nous menacer verbalement. »
L’objet s’est finalement avéré être un briquet que l’individu a actionné, maintenant la flamme tout en insultant et en crachant sur les deux hommes. Il se serait exprimé en arabe et en allemand.
Bistritzky a pris une photo de l’individu avec son téléphone portable et est retourné en hâte à la mairie, où se trouvaient des policiers. Ces derniers ont tenté de parler avec l’homme qui a alors tenté de s’enfuir tout en crachant une nouvelle fois sur Bistritzky et Noe.
L’individu a été finalement maîtrisé et arrêté par la police.
Bistritzky a expliqué au journal Abendblatt qu’il n’aurait « jamais pensé qu’une telle chose puisse se produire à Hambourg, et certainement pas en ce lieu. Nous avons également interprété comme un mauvais signe le fait que l’agresseur a été remis en liberté deux heures plus tard ».
La police de l’Etat a été chargée de l’enquête.
Bistritzky est un émissaire Habad-Loubavitch à Hambourg.
Times of israel
