« ralla buya » en odyssée symphonique

sba3doukali

zegg ighzar iqqoren al Doukkala
Franchement, cette chanson je ne la comprends pas...et surtout la répétition continue de Lala buya en fait?Pourrait on m'expliquer?Merci.
 

amsawad

Tayri nem tuder g-ul inu
Franchement, cette chanson je ne la comprends pas...et surtout la répétition continue de Lala buya en fait?Pourrait on m'expliquer?Merci.
Ralla Buya est notre chant

1- ralla buya raɣa, ɣer wen yewgjn, yegnu
2 ralla buya siwer, s yires n w’aydud inu
3 ralla buya ɣennej s lɣa n tmurt inu
4 ralla buya ɣirer deg ujenna d useynu
5 ralla buya ɣennj, a kker bbed ad nirar, kker bbed ad nirar
6 lalla buya sitem tirelli ad temɣart,
7 ralla buya suyes aẓri nnem x idurar
8 ralla buya sečn’ast i w’umaḍal ad t izar
9 ralla buya siɣd tifawn a d nemẓar
10 ralla buya d ččem d fawt i d ɣ’ad nedfar
11 ralla buya ad tari a, tamzgha a teqqar
12 ralla buya d-arif x ucar nnem neddar, x učar nnem neddar
13 ralla buya ragha, ɣer ujenna ad am iser
14 ralla buya siwer, ires nneɣ ad iftter
15 rallla buya warad tiṭṭ nneɣ ad tessiwer
16 ralla buya ḥada tifras nnem s w’abar
17 ralla buya sraz i wur ad am iser
18 ralla buya amen ixes čan yej ad čem yeɣder
19 ralla buya... d ččem aẓri d i tmurt nnem
20 ralla buya ad teqqim deg w’ur nneɣ tezdeɣ
21 ralla buya adaf a yessis war ssin tteffegh
22 ralla buya d ččem, d aẓri n tudart nneɣ
23 ralla buya d imar i yeksin amnus nnem
24 ralla buya akd im ad zzaym i tazan
25 ralla buya d ččem i yeẓrin ???
26 ralla buya čenna yečna amzruy nnem
wa y’a ralla, a y’a ralla , wa y’a ralla buya ( x4)
a y’a ralla, a y’a ralla , wa y’a ralla buya ( x4)
 

sba3doukali

zegg ighzar iqqoren al Doukkala
Ralla Buya est notre chant

1- ralla buya raɣa, ɣer wen yewgjn, yegnu
2 ralla buya siwer, s yires n w’aydud inu
3 ralla buya ɣennej s lɣa n tmurt inu
4 ralla buya ɣirer deg ujenna d useynu
5 ralla buya ɣennj, a kker bbed ad nirar, kker bbed ad nirar
6 lalla buya sitem tirelli ad temɣart,
7 ralla buya suyes aẓri nnem x idurar
8 ralla buya sečn’ast i w’umaḍal ad t izar
9 ralla buya siɣd tifawn a d nemẓar
10 ralla buya d ččem d fawt i d ɣ’ad nedfar
11 ralla buya ad tari a, tamzgha a teqqar
12 ralla buya d-arif x ucar nnem neddar, x učar nnem neddar
13 ralla buya ragha, ɣer ujenna ad am iser
14 ralla buya siwer, ires nneɣ ad iftter
15 rallla buya warad tiṭṭ nneɣ ad tessiwer
16 ralla buya ḥada tifras nnem s w’abar
17 ralla buya sraz i wur ad am iser
18 ralla buya amen ixes čan yej ad čem yeɣder
19 ralla buya... d ččem aẓri d i tmurt nnem
20 ralla buya ad teqqim deg w’ur nneɣ tezdeɣ
21 ralla buya adaf a yessis war ssin tteffegh
22 ralla buya d ččem, d aẓri n tudart nneɣ
23 ralla buya d imar i yeksin amnus nnem
24 ralla buya akd im ad zzaym i tazan
25 ralla buya d ččem i yeẓrin ???
26 ralla buya čenna yečna amzruy nnem
wa y’a ralla, a y’a ralla , wa y’a ralla buya ( x4)
a y’a ralla, a y’a ralla , wa y’a ralla buya ( x4)
Sa7ite yerru awma xaf i
wawalen n acherrib nni
 
Haut