Reformuler une lettre

R

rasala

Salam,
J'ai besoin de quelqu'un qui maitrise le français pour me reformuler cette lettre
Merci d'avance

Objet / : Candidature de bénévolat au poste d'animatrice d'atelier multimédia
Madame...,
Je travaille à l’ecole primaire de... en qualité de personnel des service administratifs et économique.
J’aimerais faire une formation en informatique l’année prochaine pour devenir animatrice multimédia pour cela je vous adresse ma candiature de bénévolat pour un poste d’animatrice d’atelier multimédia bénévole.
Titulaire d’un BAFA, BAPAAT et CAP petite enfance, j’ai acquis de solides connaissances dans le domaine de l’animation socioculturelle.
Afin de continuer à progresser et élargir mes connaissances. Je suis ouverte aux autres, je sais m'adapter et je pense être pourvu d'un bon sens de l'organisation, d'une certaine rigueur dans ce que j'entreprends et appréciee travailler en équipe.
J'ai un désir profond de réussir ce projet professionnel permettant ainsi mon épanouissement aussi bien sur le plan personnel que professionnel.
Au vu de mon curriculum vitae, ci-joint, vous pourrez avoir une première opinion de mon expérience et de mes qualifications.
Espérant que ma candidature retienne votre attention, je vous prie d'agréer, Madame…, l'expression de mes salutations distinguées.
 
Ancien-Membre

Ancien-Membre

rasala à dit:
Salam,
J'ai besoin de quelqu'un qui maitrise le français pour me reformuler cette lettre
Merci d'avance

Objet / : Candidature de bénévolat au poste d'animatrice d'atelier multimédia
Madame...,
Je travaille à l’ecole primaire de... en qualité de personnel des service administratifs et économique.
J’aimerais faire une formation en informatique l’année prochaine pour devenir animatrice multimédia pour cela je vous adresse ma candiature de bénévolat pour un poste d’animatrice d’atelier multimédia bénévole.
Titulaire d’un BAFA, BAPAAT et CAP petite enfance, j’ai acquis de solides connaissances dans le domaine de l’animation socioculturelle.
Afin de continuer à progresser et élargir mes connaissances. Je suis ouverte aux autres, je sais m'adapter et je pense être pourvu d'un bon sens de l'organisation, d'une certaine rigueur dans ce que j'entreprends et appréciee travailler en équipe.
J'ai un désir profond de réussir ce projet professionnel permettant ainsi mon épanouissement aussi bien sur le plan personnel que professionnel.
Au vu de mon curriculum vitae, ci-joint, vous pourrez avoir une première opinion de mon expérience et de mes qualifications.
Espérant que ma candidature retienne votre attention, je vous prie d'agréer, Madame…, l'expression de mes salutations distinguées.
Cliquez pour agrandir...

salam
elle est bien ta lettre, c'est juste que tu met deux fois presque le meme mot dans une meme phrase et ça ne fait pas joli. Je te conseillerai d'enlever les répétitions, d'arranger autrement.
 
R

rasala

Ambrine38 à dit:
salam
elle est bien ta lettre, c'est juste que tu met deux fois presque le meme mot dans une meme phrase et ça ne fait pas joli. Je te conseillerai d'enlever les répétitions, d'arranger autrement.
Cliquez pour agrandir...
Salam,
Je n'arrive pas à reformuler cette lettre, beaucoup de fautes d'orthographes et d'exprésions pour cela je demande de l'aide auprés des gens qui maitrise bien le français
Merci d'avance
 
M

madalena

Contributeur
Contributeur
rasala à dit:
Salam,
J'ai besoin de quelqu'un qui maitrise le français pour me reformuler cette lettre
Merci d'avance

Objet / : Candidature de bénévolat au poste d'animatrice d'atelier multimédia

Madame...,

Je travaille à l’école primaire de... en qualité de personnel des service administratifs et économique.
J’aimerais faire une formation en informatique l’année prochaine pour devenir animatrice multimédia pour cela je vous adresse ma candidature de bénévolat pour un poste d’animatrice d’atelier multimédia bénévole.
Titulaire d’un BAFA, BAPAAT et CAP petite enfance, j’ai acquis de solides connaissances dans le domaine de l’animation socioculturelle.
Afin de continuer à progresser et élargir mes connaissances. Je suis ouverte aux autres, je sais m'adapter et je pense être pourvu d'un bon sens de l'organisation, d'une certaine rigueur dans ce que j'entreprends et appréciée travailler en équipe.
J'ai un désir profond de réussir ce projet professionnel permettant ainsi mon épanouissement aussi bien sur le plan personnel que professionnel.
Au vu de mon curriculum vitae, ci-joint, vous pourrez avoir une première opinion de mon expérience et de mes qualifications.

Espérant que ma candidature retienne votre attention, je vous prie d'agréer, Madame…, l'expression de mes salutations distinguées.
Cliquez pour agrandir...

salam

j'ai corriger quelque faute...je trouve que c'est bien:)

n'oublie pas de mettre la date et ton adresses
 
tizniti

tizniti

Soyons sérieux .
rasala à dit:
Salam,
J'ai besoin de quelqu'un qui maitrise le français pour me reformuler cette lettre
Merci d'avance

Objet / : Candidature de bénévolat au poste d'animatrice d'atelier multimédia
Madame...,
Je travaille à l’ecole primaire de... en qualité de personnel des service administratifs et économique.
J’aimerais faire une formation en informatique l’année prochaine pour devenir animatrice multimédia pour cela je vous adresse ma candiature de bénévolat pour un poste d’animatrice d’atelier multimédia bénévole.
Titulaire d’un BAFA, BAPAAT et CAP petite enfance, j’ai acquis de solides connaissances dans le domaine de l’animation socioculturelle.
Afin de continuer à progresser et élargir mes connaissances. Je suis ouverte aux autres, je sais m'adapter et je pense être pourvu d'un bon sens de l'organisation, d'une certaine rigueur dans ce que j'entreprends et appréciee travailler en équipe.
J'ai un désir profond de réussir ce projet professionnel permettant ainsi mon épanouissement aussi bien sur le plan personnel que professionnel.
Au vu de mon curriculum vitae, ci-joint, vous pourrez avoir une première opinion de mon expérience et de mes qualifications.
Espérant que ma candidature retienne votre attention, je vous prie d'agréer, Madame…, l'expression de mes salutations distinguées.
Cliquez pour agrandir...

Voila un vrai sujet qui a tout le mérite d’être dans histoire de cœur.
Je vais essayer de te restructurer cette lettre de candidature....l’alléger, l'adoucir, la rendre tendre et chaleureuse....lui enlever les expressions lourdes aux cœur des recruteurs....l’astiquer...l'embellir et la rendre acceptable ;)
 
Ancien-Membre

Ancien-Membre

J'ai rapidement essayé de reformuler ta lettre.
Je pense qu'il faudrait développer le paragraphe qui concerne ton expérience. Et jen'ai pas compris si tu étais un homme ou une femme. Si tu es un homme, il ne faut pas mentionner le terme "animatrice" mais "animateur".
Bon courage


Objet : Candidature spontanée pour un poste d'animatrice d'atelier multimédia à titre bénévole.

Madame...,

Actuellement membre du personnel des services administratif et économique au sein de l’école primaire de…., j'ai l'honneur de vous adresser ma candidature pour un poste d’animatrice d’atelier multimédia bénévole.

Ayant pour projet professionnel de devenir animatrice multimédia, je souhaite suivre, l’année prochaine, une formation dans le domaine de l’informatique afin d’approfondir ma maîtrise des outils informatiques et multimédias.

Titulaire d’un BAFA, d’un BAPAAT et d’un C.A.P. Petite Enfance, j’ai acquis des compétences dans le domaine de l’animation socioculturelle. ( + développe un peu plus ton expérience professionnelle si elle est un plus pour le poste).

Pédagogue et travailleuse, je saurai m'adapter à votre équipe et mettre à votre service mon sens de la rigueur et du partage.

Espérant que ma candidature retienne votre attention, je vous prie d'agréer, Madame…, l'expression de mes salutations distinguées.
 
saori

saori

Why so serious?
amirab à dit:
J'ai rapidement essayé de reformuler ta lettre.
Je pense qu'il faudrait développer le paragraphe qui concerne ton expérience. Et jen'ai pas compris si tu étais un homme ou une femme. Si tu es un homme, il ne faut pas mentionner le terme "animatrice" mais "animateur".
Bon courage


Objet : Candidature spontanée pour un poste d'animatrice d'atelier multimédia à titre bénévole.

Madame...,

Actuellement membre du personnel des services administratif et économique au sein de l’école primaire de…., j'ai l'honneur de vous adresser ma candidature pour un poste d’animatrice d’atelier multimédia bénévole.

Ayant pour projet professionnel de devenir animatrice multimédia, je souhaite suivre, l’année prochaine, une formation dans le domaine de l’informatique afin d’approfondir ma maîtrise des outils informatiques et multimédias.

Titulaire d’un BAFA, d’un BAPAAT et d’un C.A.P. Petite Enfance, j’ai acquis des compétences dans le domaine de l’animation socioculturelle. ( + développe un peu plus ton expérience professionnelle si elle est un plus pour le poste).

Pédagogue et travailleuse, je saurai m'adapter à votre équipe et mettre à votre service mon sens de la rigueur et du partage.

Espérant que ma candidature retienne votre attention, je vous prie d'agréer, Madame…, l'expression de mes salutations distinguées.
Cliquez pour agrandir...


Je trouve juste que le "j'ai l'honneur" fait trop pompeux pour une lettre de motivation.
 
M

miss7

rasala à dit:
Salam,
J'ai besoin de quelqu'un qui maitrise le français pour me reformuler cette lettre
Merci d'avance

Objet / : Candidature de bénévolat au poste d'animatrice d'atelier multimédia
Madame...,
Je travaille à l’ecole primaire de... en qualité de personnel des service administratifs et économique.
J’aimerais faire une formation en informatique l’année prochaine pour devenir animatrice multimédia pour cela je vous adresse ma candiature de bénévolat pour un poste d’animatrice d’atelier multimédia bénévole.
Titulaire d’un BAFA, BAPAAT et CAP petite enfance, j’ai acquis de solides connaissances dans le domaine de l’animation socioculturelle.
Afin de continuer à progresser et élargir mes connaissances. Je suis ouverte aux autres, je sais m'adapter et je pense être pourvu d'un bon sens de l'organisation, d'une certaine rigueur dans ce que j'entreprends et appréciee travailler en équipe.
J'ai un désir profond de réussir ce projet professionnel permettant ainsi mon épanouissement aussi bien sur le plan personnel que professionnel.
Au vu de mon curriculum vitae, ci-joint, vous pourrez avoir une première opinion de mon expérience et de mes qualifications.
Espérant que ma candidature retienne votre attention, je vous prie d'agréer, Madame…, l'expression de mes salutations distinguées.
Cliquez pour agrandir...


Madame,

Étant titulaire d’un BAFA, BAPAAT et CAP petite enfance, je vous adresse ma candidature afin d'effectuer une formation en informatique en/durant la période du.. (tu mets la période ou l'année) pour devenir animatrice multimédia.
J'ai acquis de solides connaissances dans le domaine de l’animation socioculturelle. En effet, j'occupe actuellement un poste de (met l'intitulé exact du poste) de qualité de personnel des services administratifs et économique au sein de l'école primaire (ou élémentaire je sais pas) ...
Je souhaite, à travers cette formation, continuer à progresser dans ce domaine et élargir mes connaissances.

Je suis une personne ouverte aux autres et je sais m'adapter aux différentes situations. De plus, je pense être pourvu d'un bon sens de l'organisation, d'une certaine rigueur dans ce que j'entreprends et j'apprécie le travail en équipe.
Mon désir profond serait de réussir ce projet professionnel permettant ainsi mon épanouissement aussi bien sur le plan personnel que professionnel.

Vous trouverez ci-joint mon curriculum vitae. En espérant que celui-ci retiendra votre attention. Je reste à votre entière disposition pour plus d'informations.

Je vous prie d'agréer, Madame…, l'expression de mes salutations distinguées.
 
R

rasala

Salam,
Un grand merci à tous les bladinautes mais plus particuliérement à mim80 amirab et miss7.
Je vous tienderai au courant si j'aurai le poste
 
R

rasala

Salam à tous,
J'ai besoin de quelqu'un qui maitrise bien le français pour me reformuler cette lettre merci d'avance
J'ai choisi la rébrique histoire de coeur car je sais qu'il y a beaucoup de monde qui consulte cette rébruque.
J'espére que les responsables de bladi ne déplacent pas mon sujet merci de vos compréhensions.




Lettre recommandée avec accusé de réception.

Objet/ : Demande de résidence permanente en France pour travailler.

Monsieur…,


Je suis une jeune fille diplômée, domiciliée actuellement dans la ville de Salé au Maroc, je souhaite m'établir durablement en France pour pouvoir travailler, en tant que Technicien Spécialisé en Analyste en Informatique de Gestion.

Après de multiples recherches d’emploi dans le secteur informatique marocain restées vaines, je souhaite réorienter mes recherches vers l’étranger.

De part mon attachement aux valeurs de ce pays, la France s’est rapidement positionné comme premier choix.

Aujourd’hui, je souhaite rejoindre la France pour mettre à profit dans les entreprises françaises mes compétences, mon sens du contact, ma faculté d’organisation, ainsi que ma forte motivation.

Je vous sollicite monsieur …, à travers cette lettre, la demande d'une carte de séjour pour une période de dix ans afin de travailler en France

Au vu de mon curriculum vitae que vous trouverez ci-joint, vous pourrez vous faire une première opinion de mon expérience et de mes qualifications.

Je vous remercie d’avance de l’intérêt que vous porterez à ma demande, et reste à votre entière disposition pour tout complément d’information.

En espérant que ma demande sera considérée, je vous prie d’agréer, Monsieur…, l’expression de ma très haute considération.
 
alicemoitronkil

alicemoitronkil

rasala à dit:
Salam à tous,
J'ai besoin de quelqu'un qui maitrise bien le français pour me reformuler cette lettre merci d'avance
J'ai choisi la rébrique histoire de coeur car je sais qu'il y a beaucoup de monde qui consulte cette rébruque.
J'espére que les responsables de bladi ne déplacent pas mon sujet merci de vos compréhensions.




Lettre recommandée avec accusé de réception.

Objet/ : Demande de résidence permanente en France pour travailler.

Monsieur…,


Je suis une jeune fille diplômée, domiciliée actuellement dans la ville de Salé au Maroc, je souhaite m'établir durablement en France pour pouvoir travailler, en tant que Technicien Spécialisé en Analyste en Informatique de Gestion.

Après de multiples recherches d’emploi dans le secteur informatique marocain restées vaines, je souhaite réorienter mes recherches vers l’étranger.

De part mon attachement aux valeurs de ce pays, la France s’est rapidement positionné comme premier choix.

Aujourd’hui, je souhaite rejoindre la France pour mettre à profit dans les entreprises françaises mes compétences, mon sens du contact, ma faculté d’organisation, ainsi que ma forte motivation.

Je vous sollicite monsieur …, à travers cette lettre, la demande d'une carte de séjour pour une période de dix ans afin de travailler en France

Au vu de mon curriculum vitae que vous trouverez ci-joint, vous pourrez vous faire une première opinion de mon expérience et de mes qualifications.

Je vous remercie d’avance de l’intérêt que vous porterez à ma demande, et reste à votre entière disposition pour tout complément d’information.

En espérant que ma demande sera considérée, je vous prie d’agréer, Monsieur…, l’expression de ma très haute considération.
Cliquez pour agrandir...


Lettre recommandée avec accusé de réception.

Objet/ : Doumonde de résidonce bermanente en Fronce bour bossi.

Msieu…,


Je souis une june fille avis les diblômée, j'habite chi Baba actuellement dans la magnifique grounds ville de Salé au Maroc, je disire habiti pour beaucoup de temps en France pour travailler, sortir, gagner di l'argent bour renvoyé au Bled en tant que Technicien Spécialisé en Analyste en Informatique de la Gistion.

Après de multiples recherches d’emploi dans le secteur informatique marocain restées vaines, je souhaite réorienter mes recherches vers la Fronce passeque là-bas il y a un bon chômage.

La France s’est rapidement positionné comme premier choix ispicialoument passeque vous avi le Cète-Tanger direct.

Aujourd’hui, je souhaite rejoindre la France pour mi mettre à profiter des entreprises françaises, du chômage, des 35 heures, des 5 semaines de vacances et de vos boucherie Halal.

Je vous sollicite msieu …, à travers cette lettre, la demande d'une carte de séjour pour une période de dix ans ferme afin de profiter de votre beau pays la France

Je vous remercie d’avance de l’intérêt que vous porterez à ma demande, et reste à votre entière disposition pour tout complément d’information.

En espérant que ma demande sera considérée, je vous prie d’agréer, Msieu…, l’expression de ma très haute considération.


C'est bon comme ça?
 
Titesouris

Titesouris

VIB
alicemoitronkil à dit:
Lettre recommandée avec accusé de réception.

Objet/ : Doumonde de résidonce bermanente en Fronce bour bossi.

Msieu…,


Je souis une june fille avis les diblômée, j'habite chi Baba actuellement dans la magnifique grounds ville de Salé au Maroc, je disire habiti pour beaucoup de temps en France pour travailler, sortir, gagner di l'argent bour renvoyé au Bled en tant que Technicien Spécialisé en Analyste en Informatique de la Gistion.

Après de multiples recherches d’emploi dans le secteur informatique marocain restées vaines, je souhaite réorienter mes recherches vers la Fronce passeque là-bas il y a un bon chômage.

La France s’est rapidement positionné comme premier choix ispicialoument passeque vous avi le Cète-Tanger direct.

Aujourd’hui, je souhaite rejoindre la France pour mi mettre à profiter des entreprises françaises, du chômage, des 35 heures, des 5 semaines de vacances et de vos boucherie Halal.

Je vous sollicite msieu …, à travers cette lettre, la demande d'une carte de séjour pour une période de dix ans ferme afin de profiter de votre beau pays la France

Je vous remercie d’avance de l’intérêt que vous porterez à ma demande, et reste à votre entière disposition pour tout complément d’information.

En espérant que ma demande sera considérée, je vous prie d’agréer, Msieu…, l’expression de ma très haute considération.


C'est bon comme ça?
Cliquez pour agrandir...

Mdrrrrrrrrrrrrr!!! t'es déguelasse!! :langue::pleurs:
 
Mellisse

Mellisse

VIB
alicemoitronkil à dit:
Lettre recommandée avec accusé de réception.

Objet/ : Doumonde de résidonce bermanente en Fronce bour bossi.

Msieu…,


Je souis une june fille avis les diblômée, j'habite chi Baba actuellement dans la magnifique grounds ville de Salé au Maroc, je disire habiti pour beaucoup de temps en France pour travailler, sortir, gagner di l'argent bour renvoyé au Bled en tant que Technicien Spécialisé en Analyste en Informatique de la Gistion.

Après de multiples recherches d’emploi dans le secteur informatique marocain restées vaines, je souhaite réorienter mes recherches vers la Fronce passeque là-bas il y a un bon chômage.

La France s’est rapidement positionné comme premier choix ispicialoument passeque vous avi le Cète-Tanger direct.

Aujourd’hui, je souhaite rejoindre la France pour mi mettre à profiter des entreprises françaises, du chômage, des 35 heures, des 5 semaines de vacances et de vos boucherie Halal.

Je vous sollicite msieu …, à travers cette lettre, la demande d'une carte de séjour pour une période de dix ans ferme afin de profiter de votre beau pays la France

Je vous remercie d’avance de l’intérêt que vous porterez à ma demande, et reste à votre entière disposition pour tout complément d’information.

En espérant que ma demande sera considérée, je vous prie d’agréer, Msieu…, l’expression de ma très haute considération.


C'est bon comme ça?
Cliquez pour agrandir...
t es une crapule !!! :D
 
marocaindulux

marocaindulux

VIB
Cette lettre restera lettre morte si tu n'as pas de contrat de travail avec une société établie en France... Je dis çà je dis rien...
 
marocaindulux

marocaindulux

VIB
rasala à dit:
Salam,
Tout ce que j'attend des bladinautes c'est la reformulation de cette lettre par quelqu'un qui maitrise bien le français
Merci d'avance
Cliquez pour agrandir...

Pas beaucoup de temps aujourd'hui mais :
1. évite de dire que tu ne trouves pas de boulot au Maroc.
2. la 1ere phrase : "Domiciliée actuellement dans la ville de Salé au Maroc, je souhaite m'établir durablement en France pour pouvoir travailler, en tant que Technicien Spécialisé en Informatique de Gestion. Je suis diplômée d'un XXX."
 
F

farouka

Salam Alikoum,

Je trouve ta lettre bien écrite; tu utilises un bon français, et je n'apporterai pas de modification, tu peux l'envoyer telle quelle, à part peut être :

Je sollicite monsieur …,
Au regard de mon curriculum vitae....


Bon courage pour l'obtention de ta carte et ton installation inchAllah
 
ali mcbeal

ali mcbeal

j'aime pas ta gueule
farouka à dit:
Salam Alikoum,

Je trouve ta lettre bien écrite; tu utilises un bon français, et je n'apporterai pas de modification, tu peux l'envoyer telle quelle, à part peut être :

Je sollicite monsieur …,
Au regard de mon curriculum vitae....


Bon courage pour l'obtention de ta carte et ton installation inchAllah
Cliquez pour agrandir...


la seule reponse serieuse a ce topic chelou, tu as le le coeur pur :rolleyes:
 
kamomille

kamomille

VIB
rasala à dit:
Salam à tous,
J'ai besoin de quelqu'un qui maitrise bien le français pour me reformuler cette lettre merci d'avance
J'ai choisi la rébrique histoire de coeur car je sais qu'il y a beaucoup de monde qui consulte cette rébruque.
J'espére que les responsables de bladi ne déplacent pas mon sujet merci de vos compréhensions.




Lettre recommandée avec accusé de réception.

Objet/ : Demande de résidence permanente en France pour travailler.

Monsieur…,


Je suis une jeune fille diplômée, domiciliée actuellement dans la ville de Salé au Maroc, je souhaite m'établir durablement en France pour pouvoir travailler, en tant que Technicien Spécialisé en Analyste en Informatique de Gestion.

Après de multiples recherches d’emploi dans le secteur informatique marocain restées vaines, je souhaite réorienter mes recherches vers l’étranger.

De part mon attachement aux valeurs de ce pays, la France s’est rapidement positionné comme premier choix.

Aujourd’hui, je souhaite rejoindre la France pour mettre à profit dans les entreprises françaises mes compétences, mon sens du contact, ma faculté d’organisation, ainsi que ma forte motivation.

Je vous sollicite monsieur …, à travers cette lettre, la demande d'une carte de séjour pour une période de dix ans afin de travailler en France

Au vu de mon curriculum vitae que vous trouverez ci-joint, vous pourrez vous faire une première opinion de mon expérience et de mes qualifications.

Je vous remercie d’avance de l’intérêt que vous porterez à ma demande, et reste à votre entière disposition pour tout complément d’information.

En espérant que ma demande sera considérée, je vous prie d’agréer, Monsieur…, l’expression de ma très haute considération.
Cliquez pour agrandir...

:prudent: Tu es serieuse? tu penses sincerement qu'une simple lettre permet d'avoir une carte de resident de 10 ans qui plus est..
Alors que la France n'a meme pas donné cette carte de sejour à des etudiants ayant fait tout leur cursus en France..
Ne perds pas ton temps..et fais plutôt des lettres de motiv pour travailler au Maroc..
 
Kaiserin

Kaiserin

VIB
rasala à dit:
Salam,
Tout ce que j'attend des bladinautes c'est la reformulation de cette lettre par quelqu'un qui maitrise bien le français
Merci d'avance
Cliquez pour agrandir...

Bon, nous te laissons à tes rêves. Surtout que là ce n'est pas le moment. On vire même ceux qui ont un taf ou qui ont fait leurs études ici, alors même qu'ils ont soit un contrat de travail soit une promesse d'embauche. :indigne:

Evite le caractère misérabiliste. Pas la peine de raconter ta vie, jeune fille de Salé et que tes demandes son restées vaines.

Montre ton intérêt pour une expérience étrangère, une expérience différente en passant une petite couche sur la "valeur" suprême de celle-ci, sans pour autant dénigrer ton pays car là tu réduirais à néant ta plus value.
 
abdoo

abdoo

Like me I'm famous
VIB
rasala à dit:
Salam à tous,
J'ai besoin de quelqu'un qui maitrise bien le français pour me reformuler cette lettre merci d'avance
J'ai choisi la rébrique histoire de coeur car je sais qu'il y a beaucoup de monde qui consulte cette rébruque.
J'espére que les responsables de bladi ne déplacent pas mon sujet merci de vos compréhensions.
.
Cliquez pour agrandir...

c'est très bien pour quelqu'un qui ne vit pas en France, et ça prouve que tu es francophone et francophile... donc pas de modification ! surtout pas, ta lettre n'est pas parfait mais elle est très personnelle et bien structurée

maintenant je ne sais pas a qui tu écris mais si tu n'a pas de réelle attaches avec ce pays tu peux pas y entrer comme ça
il faut d'abord trouver un boulot, ou un conjoint.... (on est dans histoires de coeur)
il y a des gens qui sont nés en france, et qui sont coincés au bled car leurs parents on décidé d'y retourné.. ben même pour eux c'est impossible
 
ali mcbeal

ali mcbeal

j'aime pas ta gueule
rasala à dit:
Salam à tous,
J'ai besoin de quelqu'un qui maitrise bien le français pour me reformuler cette lettre merci d'avance
J'ai choisi la rébrique histoire de coeur car je sais qu'il y a beaucoup de monde qui consulte cette rébruque.
J'espére que les responsables de bladi ne déplacent pas mon sujet merci de vos compréhensions.




Lettre recommandée avec accusé de réception.

Objet/ : Demande de résidence permanente en France pour travailler.

Monsieur…,


Je suis une jeune fille diplômée, domiciliée actuellement dans la ville de Salé au Maroc, je souhaite m'établir durablement en France pour pouvoir travailler, en tant que Technicien Spécialisé en Analyste en Informatique de Gestion.

Après de multiples recherches d’emploi dans le secteur informatique marocain restées vaines, je souhaite réorienter mes recherches vers l’étranger.

De part mon attachement aux valeurs de ce pays, la France s’est rapidement positionné comme premier choix.

Aujourd’hui, je souhaite rejoindre la France pour mettre à profit dans les entreprises françaises mes compétences, mon sens du contact, ma faculté d’organisation, ainsi que ma forte motivation.

Je vous sollicite monsieur …, à travers cette lettre, la demande d'une carte de séjour pour une période de dix ans afin de travailler en France

Au vu de mon curriculum vitae que vous trouverez ci-joint, vous pourrez vous faire une première opinion de mon expérience et de mes qualifications.

Je vous remercie d’avance de l’intérêt que vous porterez à ma demande, et reste à votre entière disposition pour tout complément d’information.

En espérant que ma demande sera considérée, je vous prie d’agréer, Monsieur…, l’expression de ma très haute considération.
Cliquez pour agrandir...


plutot que de perdre ton temps avec des lettres de motivation qui ne meneront nulle part, je te propose plutot de me filer 15 000 € en petites coupures et je te fais un mariage blanc , c'est une proposition honnete, tout à 10 balles ou je remballe :rolleyes:
 
ali mcbeal

ali mcbeal

j'aime pas ta gueule
Kaiserin à dit:
Tu devrais juste rajouter "possibilité de négociation". :D

Sinon c'est tip top et c'est THE solution.
Cliquez pour agrandir...


ha non , je ne negocie pas , si c'est pour marchander et tirer le tarif vers la baisse merci de ne pas me contacter :rolleyes:
je veux 15 000 € cash , directe et pas de paiement en plusieurs fois ...
 
R

rasala

Salam,
Dommage personne n'a voulu m'aider
Merci à tous les bladinautes qui ont pris le temps de me répondre
J'attend toujours une reformulation de cette lettre par un(e) gentil(le) bladinaut(e)
Bonne journée
 
Identifiez-vous ou inscrivez-vous pour participer.
Haut