Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Actualités marocaines
reveillons nous les marocains
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="Hibou57, post: 4963786, member: 82014"] « Années de plomb », c'est une expression imagée. D'ailleur je ne pense que pas que ça puisse se traduire litéralement par « Sanawat Rassass ». Pour compendre l'image, tu pense au plomb, un élément lourd. On dit aussi « une chappe de plomb » pour dire qu'on recouvre quelque chose de sorte à ce que personne ne puisse le retrouver ou en parler (on le cache sous quelque chose de trés lourd). De la même manière, on parle des « Années de plomb » pour parler d'une période de l'histoire qui est trés difficile, une période sombre où tout est pesant. Voilà, à ton service :) [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Actualités marocaines
reveillons nous les marocains
Haut