Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
Sens des racines hyy et hqq
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="tadawit, post: 14609834, member: 371934"] Si on part du principe que l'arabe classique est fortement inspiré de la grammaire du Coran ! Tu vas m'expliquer 2 erreurs ! 1er erreur: Dans le Coran, le mot Morsil qui signifie Messager est dérivé de la forme IV de la langue arabe ! La lettre "m" est une lettre outil et est traduit par "celui qui" ensuite RSIL est dérivé de la racine RSL (=ENVOYER). Qu'en est-il de RASSOL ??? Ce mot signifie Messager et pourtant il n'est pas fidèle à la langue arabe standard ! Tu vois le piège ??? Si tu penses que l'arabe classique et l'arabe coranique sont similaire tu te feras piégé par un arabophone islamophobe ! Je vais te donner un autre exemple !! Quel était l'objectif de Sidna Noh ??? Il devait concerver 1 couple (2 éléments) de chaque espèce n'est-ce pas ? "3. Et c'est Lui qui a étendu la terre et y a placé montagnes et fleuves. Et de chaque espèce de fruits Il y établit [B]deux éléments de couple[/B]. Il fait que la nuit couvre le jour. Voilà bien là des preuves pour des gens qui réfléchissent." voici le verset en arabe "وَهُوَ الَّذِي مَدَّ الأَرْضَ وَجَعَلَ فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنْهَارًا وَمِن كُلِّ الثَّمَرَاتِ جَعَلَ فِيهَا [U][B]زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ[/B][/U] يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهَارَ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ" Si on prend le verset coranique en arabe on constate que Allah ne s'est pas inspiré de l'arabe classique standard ! Pourquoi car ZAOUJAYN ITNAYAN signifie en arabe classique 2 couples de 2 éléments ce qui est faux !!! Sidna Nouh a pris qu'un couple de 2 éléments ! Es-tu capable de trouver le piège si un islamophobe arabophone te questionne sur ce sujet ? Chacun est libre d'avoir son avis... :rolleyes: Moi je suis de ceux qui pensent que la grammaire arabe a évolué avec le temps, et que Allah s'est inspiré de l'environnement auquel vivait les Mecquois durant la jahiliya ! [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
Sens des racines hyy et hqq
Haut