Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
Sens des racines hyy et hqq
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="tadawit, post: 14622913, member: 371934"] [USER=213226]@Shahzadeh[/USER] Premièrement: quand tu donnes des leçons en arabe aux autre essayent d'apprendre à lire correctement l'arabe ! Ce n'est pas zawjan mais ZAWJAYN voir verset زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ Deuxièmement: deux en arabes c'est "AYN" comme par exemple YOUMAYN (deux jours) YOUM (=JOUR) + AYN (=deux) Tu dis que ZAWJAYN [B]ITHNAYAN[/B] signifie "un coupe de [B]deux personnes[/B]" , le mot ZAWJAYN est au Pluriel il ne peut être au singulier ! Quand je t'ai demandé comment on disait en arabe deux couples de deux personnes ? Tu as fais exprès de pas répondre ! Parce que c'est ZAWJAYN ITHNAYAN !!! Cela veut dire que le Coran s'est trompé ! Or c'est faux... J'ai expliqué que le mot ZAWJ n'est pas d'origine arabe mais grec et que Allah a utilisé un autre système de numérotation ! Le mot ZAWJ [U][B]pose problème aux arabes[/B][/U] ! un coupe de 2 éléments en arabe c'est zawjayn [B]deux couples [/B]en arabe c'est aussi zawjayn Ithnayan [B]annule le zawjayn (deux couples)[/B], et met l'accent sur 2 éléments ! Et ZAWJ devient UN ! Un couple de deux éléments ! ok t'as pigé maintenant ??? T'avais pas compris cette nuance, et tu as eu un doute et t'es parti!!! Mais moi quand je te réponds 20 heures après tu viens me critiquer. Dans le dialecte marocain, les marocains utilisent le système de numérotation qui est dans le Coran ! Comment dit-on en darija la paire de deux bêtes ? On dira zawjayn mais y a aussi un autre mot ! Petit indice en darija deux se dit zouj et pas ithnayan... Mais c'est la même forme! Je vous laisse chercher... Puis je m'arrête ! [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
Sens des racines hyy et hqq
Haut