7 C'est Lui qui a fait descendre sur toi le Livre: il s'y trouve des versets sans équivoque, qui sont la base du Livre, et d'autres versets qui peuvent prêter à d'interprétations diverses. Les gens, donc, qui ont au cœur une inclination vers l'égarement, mettent l'accent sur les versets à équivoque cherchant la dissension en essayant de leur trouver une interprétation, alors que nul n'en connaît l'interprétation, à part Allah. Mais ceux qui sont bien enracinés dans la science disent: « Nous y croyons: tout est de la part de notre Seigneur ! » Mais, seuls les doués d'intelligence s'en rappellent.
هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ عَلَيْكَ ٱلْكِتَٰبَ مِنْهُ ءَايَٰتٌۭ مُّحْكَمَٰتٌ هُنَّ أُمُّ ٱلْكِتَٰبِ وَأُخَرُ مُتَشَٰبِهَٰتٌۭ ۖفَأَمَّا ٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِمْ زَيْغٌۭ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَٰبَهَ مِنْهُ ٱبْتِغَآءَ ٱلْفِتْنَةِ وَٱبْتِغَآءَ تَأْوِيلِهِۦ ۗوَمَا يَعْلَمُ تَأْوِيلَهُۥٓ إِلَّا ٱللَّهُ ۗ وَٱلرَّٰسِخُونَ فِى ٱلْعِلْمِ يَقُولُونَ ءَامَنَّا بِهِۦ كُلٌّۭ مِّنْ عِندِ رَبِّنَا ۗوَمَا يَذَّكَّرُ إِلَّآ أُو۟لُوا۟ ٱلْأَلْبَٰبِ. J'ai regardé il n'y a pas longtemps une vidéo, qui m'a fait réfléchir sur le fait que personne ne peut comprendre le livre qu'on appel le Coran à part allah, je n'ai plus la vidéo mis apparemment un certain averoes, si je me souviens bien aurait lu le verset sous un autre angle, (j'ai mis la traduction commune pour bien vous faire comprendre ce qui pourrait tout changer). Dans la traduction il est écrit "...que nul n'en connaît l'interprétation, à part Allah. Mais ceux qui sont bien enracinés dans la..." , Seulement lorsque l'on regarde arabe il n'y a pas de virgule, et il est écrit "...وَمَا يَعْلَمُ تَأْوِيلَهُۥٓ إِلَّا ٱللَّهُ ۗ وَٱلرَّٰسِخُونَ " nous avons bien un "wa" et plus on retrouve "وَأُخَرُ" traduit par "et d'autres",
هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ عَلَيْكَ ٱلْكِتَٰبَ مِنْهُ ءَايَٰتٌۭ مُّحْكَمَٰتٌ هُنَّ أُمُّ ٱلْكِتَٰبِ وَأُخَرُ مُتَشَٰبِهَٰتٌۭ ۖفَأَمَّا ٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِمْ زَيْغٌۭ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَٰبَهَ مِنْهُ ٱبْتِغَآءَ ٱلْفِتْنَةِ وَٱبْتِغَآءَ تَأْوِيلِهِۦ ۗوَمَا يَعْلَمُ تَأْوِيلَهُۥٓ إِلَّا ٱللَّهُ ۗ وَٱلرَّٰسِخُونَ فِى ٱلْعِلْمِ يَقُولُونَ ءَامَنَّا بِهِۦ كُلٌّۭ مِّنْ عِندِ رَبِّنَا ۗوَمَا يَذَّكَّرُ إِلَّآ أُو۟لُوا۟ ٱلْأَلْبَٰبِ. J'ai regardé il n'y a pas longtemps une vidéo, qui m'a fait réfléchir sur le fait que personne ne peut comprendre le livre qu'on appel le Coran à part allah, je n'ai plus la vidéo mis apparemment un certain averoes, si je me souviens bien aurait lu le verset sous un autre angle, (j'ai mis la traduction commune pour bien vous faire comprendre ce qui pourrait tout changer). Dans la traduction il est écrit "...que nul n'en connaît l'interprétation, à part Allah. Mais ceux qui sont bien enracinés dans la..." , Seulement lorsque l'on regarde arabe il n'y a pas de virgule, et il est écrit "...وَمَا يَعْلَمُ تَأْوِيلَهُۥٓ إِلَّا ٱللَّهُ ۗ وَٱلرَّٰسِخُونَ " nous avons bien un "wa" et plus on retrouve "وَأُخَرُ" traduit par "et d'autres",
...d’où "nul n'en connaît l'interprétation, à part Allah" et "les doués de savoir (sagesse) disent: "Nous y croyons: tout est de la part de notre Seigneur !" ils ne cherchent pas autres sources dans d'autres écritures pour faire avancer leurs compréhensions....
