Compte-rendu de mission d’évaluation auprès des protagonistes de la crise syrienneCompte-rendu de mission d’évaluation auprès des protagonistes de la crise syrienne
Rapport rédigé en collaboration, Centre international de recherche et d’études sur le terrorisme et d’aide aux victimes du terrorisme (CIRET-AVT) et Centre Français de Recherche sur le Renseignement (CF2R), Paris, janvier 2012 (traduit en anglais et en arabe).
Après la Tunisie, l’Egypte, la Libye, le Bahreïn et le Yémen, la Syrie a été touchée par un vaste mouvement de contestation de l'ordre établi.
Mais le « printemps » syrien, expression d’un vrai mouvement populaire et d’une légitime revendication à la libéralisation politique, s’est rapidement transformé, à la fin du printemps,
en une crise armée entre une opposition se radicalisant et un régime sécuritaire.
Si elle s’inscrit dans la dynamique des « révolutions » arabes, la situation syrienne s’en distingue toutefois par ses implications internationales.
Ce conflit donne lieu à une préoccupante désinformation et à une falsification des faits qui brouille totalement la réalité de la situation.
Le Centre Français de Recherche sur le Renseignement (CF2R) et le Centre international de recherche et d'étude sur le terrorisme et d'aide aux victimes du terrorisme (CIRET-AVT) ont effectué, en décembre 2011, une mission d’évaluation auprès des protagonistes de la crise syrienne dont ils présentent ici le compte-rendu.
ENGLISH VERSION
THE LEBANONIZATION OF SYRIA . Report on the actors of the Syrian crisis, Paris, January 2012.
http://www.cf2r.org/fr/rapports-de-recherche/syrie-une-libanisation-fabriquee.php
Rapport rédigé en collaboration, Centre international de recherche et d’études sur le terrorisme et d’aide aux victimes du terrorisme (CIRET-AVT) et Centre Français de Recherche sur le Renseignement (CF2R), Paris, janvier 2012 (traduit en anglais et en arabe).
Après la Tunisie, l’Egypte, la Libye, le Bahreïn et le Yémen, la Syrie a été touchée par un vaste mouvement de contestation de l'ordre établi.
Mais le « printemps » syrien, expression d’un vrai mouvement populaire et d’une légitime revendication à la libéralisation politique, s’est rapidement transformé, à la fin du printemps,
en une crise armée entre une opposition se radicalisant et un régime sécuritaire.
Si elle s’inscrit dans la dynamique des « révolutions » arabes, la situation syrienne s’en distingue toutefois par ses implications internationales.
Ce conflit donne lieu à une préoccupante désinformation et à une falsification des faits qui brouille totalement la réalité de la situation.
Le Centre Français de Recherche sur le Renseignement (CF2R) et le Centre international de recherche et d'étude sur le terrorisme et d'aide aux victimes du terrorisme (CIRET-AVT) ont effectué, en décembre 2011, une mission d’évaluation auprès des protagonistes de la crise syrienne dont ils présentent ici le compte-rendu.
ENGLISH VERSION
THE LEBANONIZATION OF SYRIA . Report on the actors of the Syrian crisis, Paris, January 2012.
http://www.cf2r.org/fr/rapports-de-recherche/syrie-une-libanisation-fabriquee.php
