Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Art et Culture
Forum amazigh
Tamazight de Tunisie
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="1maroc1, post: 17091959, member: 125354"] Ce ne sont pas des néologismes. Tu emploies des mots que tu ne comprends pas. Un néologisme, c'est un mot construit pour nommer une nouvelle idée, par exemple "télévision" "géographie", "géologie", etc... les termes Azul et Tanmirt ont toujours existé dans les langues berberes mais ils ont été petit a petit remplacés par leur équivalent arabe dans les dialectes arabisés du nord du Maghreb. Ces termes (Azul et Tanmirt) n'ont subsisté que dans des dialectes isolés et peu arabisés du sud: Sanhadja de Mauritanie (qui est aujourd'hui éteinte) et Touareg. Donc ces mots ont été par la suite réintroduit dans les dialectes du nord. D'autres morts ont suivi le même chemin comme la numération en Tamazight qui avait totalement disparu du Kabyle et du rif et qui n'avaient subsistué que dans le Souss. Idem pour des mots comme Tidet = vérité Tikerkas = mensonge Tira = écriture Tourarin = jeux Tous ces mots ont disparu du Kabyle et du Rif mais subsistent dans le dialecte du Souss et du moyen atlas. Bref le Rif et le Kabyle sont arabisés à plus de 30% et certains essayent de renverser le mouvement. [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Art et Culture
Forum amazigh
Tamazight de Tunisie
Haut