Tamazight - Kabyle

[1maroc1]

Bonjour
voici quelques mots et textes de la langue Kabyle.
dites moi si vous êtes de tout comprendre.

 

[Amsrar]

Il y'a des ressemblences surtout les chiffres, mais c'est plus proche du rifain non ?

 

[Ameziane12]

Il y'a des ressemblences surtout les chiffres, mais c'est plus proche du rifain non ?

Bon déjà les chiffres sont repris du Tachelhit, les kabyles n'ont pas conservés leurs chiffres et généralement compte en arabe comme la majorité des berbères.

Ensuite certes au niveau prononciation c'est proche du rifain grâce aux inter-dentales ("Th" et "Dh" qui existent aussi en rifain mais d'un point de vue vocabulaire je pense que le tamazight du moyen atlas au Maroc est le plus proche par rapport au Rifain.

 

[Southpaw]

Cette chanson est pas Kabyle Algerien maiis plutot Tamaziight du Moyen Atlas MAROC.
Meme accent.