Témoignages de ceux qui se sont mariés avec une fille du Maroc

cuty-pie

Modérateur
Modérateur
hahahahahhahahahaha !!!
1 - ana j'na fou mat3ellemch l'français, quand je l'ai rencontrai elle ne savait dire que quelques mots. jab allah kan 3endi m3a japounia.
2 - rah goult lik elle est pas intéressée pour apprendre l'3arbia ou ana marditch ndir liha l'ich8ar, dakchi b'l'khater. nhar tebghi ghan fra7.
3 - ça m'arrange que makatf8emch l'3arbia vu que ma famille maternelle n'est pas francophone et que 3amra langue de vipère li kay moutou 3la 7echyane l'hadra. au moins t8ennat men ji8t8a, ana li kan sme3 l'8dor f'blast8a et raki 3arfani kantiri f'l'blassa.


Ouiiiiiiiiiii,tan3arfak chata mata:langue:

ps:wa9ila tay3aytoulha ghir mjabdt l3inine:D
 

TiwOtchi

Ok Edge.. Play the blues!
VIB
j'ai appris ce mot à l'age de 10 ans au Maroc. ce sont deux filles qui me l'ont appris. je m'en rappelle très bien. à l'époque j'étais ultra timide et ça m'a marqué. j'avais envie que la terre m'engloutisse. :rouge:


Moi le mot me rappelle mon premier cours d'informatique et les tours que me jouais mon imagination :D
 

Rissmoss

L'argent est ce qu'il y a de vrai !
j'ai appris ce mot à l'age de 10 ans au Maroc. ce sont deux filles qui me l'ont appris. je m'en rappelle très bien. à l'époque j'étais ultra timide et ça m'a marqué. j'avais envie que la terre m'engloutisse. :rouge:
normalement, c'est la maman qui donne le premier nom à ce truc, et ca fait vraiment des noms on croirait que c'est un jouet
 
ma3amarni cheft chi mjabda l3inin zweena......ousir koulha oukoul jnabek nta:langue:

kimma ya9oulou koul khanfouss 3and yimmah 3ziz..lol
ya9oulou l'matal : 9rat l'bra f'3cher yam ou galt l'khatt 3iyane.
koun ghir hdarti 3la nisba mi2awiya be3da ngoulou possible ama tgouli makayninch ga3 alors que zine kayn f'ga3 l'bouldane it is bat mout louche.
 

cuty-pie

Modérateur
Modérateur
ya9oulou l'matal : 9rat l'bra f'3cher yam ou galt l'khatt 3iyane.
koun ghir hdarti 3la nisba mi2awiya be3da ngoulou possible ama tgouli makayninch ga3 alors que zine kayn f'ga3 l'bouldane it is bat mout louche.


99.99%...khaybate ghir mratek lli zweena....safi....yallah beselama


:D
 

abdoo

Like me I'm famous
VIB
ssi abdou....ghir pour te dire que c'est ne pas la langue qui va faire reussir la personne,mais c'est la competence,l'intelligence,la dedication,et la personnalite....c'est tout.

tu ne comprends toujours pas.... une bonne connaissance de la langue, du pays, de son histoire et de sa culture... CA AIDE :

et tu ne peux dire le contraire.... bien sur seul ça ne sert à rien.... mais on ne perd aucune compétence en changeant de pays, on ne perd pas de neurones en changeant de pays, on ne change pas de personnalité en changeant de pays... mais si on change de langue et de culture c'est plus dur.... pourquoi t'obstines-tu à le nier ?

alors oui les competences ça compte mais la forme est aussi importante que le fond... alors bien sur si tu es footballeur étranger, ou laveur de carreaux on se fout bien de savoir comment tu parles... d'ailleurs on ne t'écouteras même pas

mais si tu as de l'ambition, si tu pretends evoluer, diriger des gens, mener à bien un projet avec des interlocuteurs d'un certains niveau il faut un bagage minimum en langue et en culture française...
 
tu ne comprends toujours pas.... une bonne connaissance de la langue, du pays, de son histoire et de sa culture... CA AIDE :

et tu ne peux dire le contraire.... bien sur seul ça ne sert à rien.... mais on ne perd aucune compétence en changeant de pays, on ne perd pas de neurones en changeant de pays, on ne change pas de personnalité en changeant de pays... mais si on change de langue et de culture c'est plus dur.... pourquoi t'obstines-tu à le nier ?

alors oui les competences ça compte mais la forme est aussi importante que le fond... alors bien sur si tu es footballeur étranger, ou laveur de carreaux on se fout bien de savoir comment tu parles... d'ailleurs on ne t'écouteras même pas

mais si tu as de l'ambition, si tu pretends evoluer, diriger des gens, mener à bien un projet avec des interlocuteurs d'un certains niveau il faut un bagage minimum en langue et en culture française...
on le connait trop votre pays ici t'inquiète pas va. en dehors des clandestins qui sont trop démunis pour s'intégrer nulle part, les marocains du Maroc s'intègrent généralement facilement là bas. ce sont ceux qui sont nés la bas qui ont le plus de mal.
 

abdoo

Like me I'm famous
VIB
La "civilisation" ne se limite pas à Rabat... :rolleyes:

Mais je ne peux pas vous en vouloir, la plupart des zmagris ont des familles fauchées et ignorantes...


au maroc, j'ai de la famille partout de toutes classes sociales... idem pour mes connaissances... alors oui, je sais qu'on parle mieux le francais à casa et a rabat...

si tu as des connaissances au ministere de l'éducation à rabat il te suffit de demander les notes en français des concours ou examens nationaux

mais je ne peux pas t'en vouloir d'etre intellectuellement fauchée... et quand on l'est à ce point on ne peut se permettre d'être aussi condescendante
 

abdoo

Like me I'm famous
VIB
Au Maroc, il y a des marocaines instruites, bcp plus que tu l'imagines, vas voir les filles qui sortent des écoles de commerces, des instituts de langues, des écoles nationales... elles parlent du "bon" francais en plus, pas le francais de certains "francais" ou de certains "zmagria"
Ps : on demande ce que veut dire "bite" à l'ambassade de France ?!:D


oui, je sais tout ça.. j'en connais des filles au maroc, et pas qu'un peu... le français est bon et même parfois très bon

mais l'auteur du topic se demande comment se passe l'intégration et quelles sont les difficultés rencontrées ici par ces personnes

étant un témoin direct et assez impliqué dans ce domaine... je répond qu'avec un niveau en français équivalent celui d'un élève de collège... c'est bien pour les conversations courantes mais que cela peut être un obstacle pour la vie professionnelle et personnelle.... obstacle qu'il convient de ne pas négliger

mais cette évidence est prise par certains imbéciles comme un dénigrement

ps : on entend parfois le mot bite à la TV... alors certains peuvent naturellement demander à leur entourage : "c'est quoi une bite"?

la c'est marrant mais la ou ca se complique c'est qu'il y des choses qu'on peut dire en arabe mais surtout pas en francais ou c'est interpreté différement... il y a aussi ce qui sont tenté de faire des traductions littérales.... dans un sens ou dans l'autre..

moi je les corrige, et leur explique ls'il le faut... et heureusement qu'ils me remercient et qu'il ne me soupconnent pas de me moquer d'eux
 

abdoo

Like me I'm famous
VIB
on le connait trop votre pays ici t'inquiète pas va. en dehors des clandestins qui sont trop démunis pour s'intégrer nulle part, les marocains du Maroc s'intègrent généralement facilement là bas. ce sont ceux qui sont nés la bas qui ont le plus de mal.

quelle mauvaise foi !

tu fais une distinction entre les sans papier et ceux arriver légalement ? certains s’intégreraient plus facilement à profil égal ? au sens administratif du terme alors, car je ne vois pas entre ces 2 populations de différences au niveau génétique ou autre

immigré légal ou pas, on peut bien s'intégrer au bout d'un an et ne pas être intégré du tout au bout de 30 ans.... et ce qui fera la différence c'est la langue et la connaissance du pays

quand à ceux qui sont nés ici oui ils ne s'intégrent pas... mais par définition, ils n'ont pas à le faire
 

cuty-pie

Modérateur
Modérateur
oui, je sais tout ça.. j'en connais des filles au maroc, et pas qu'un peu... le français est bon et même parfois très bon

mais l'auteur du topic se demande comment se passe l'intégration et quelles sont les difficultés rencontrées ici par ces personnes

étant un témoin direct et assez impliqué dans ce domaine... je répond qu'avec un niveau en français équivalent celui d'un élève de collège... c'est bien pour les conversations courantes mais que cela peut être un obstacle pour la vie professionnelle et personnelle.... obstacle qu'il convient de ne pas négliger

mais cette évidence est prise par certains imbéciles comme un dénigrement

ps : on entend parfois le mot bite à la TV... alors certains peuvent naturellement demander à leur entourage : "c'est quoi une bite"?

la c'est marrant mais la ou ca se complique c'est qu'il y des choses qu'on peut dire en arabe mais surtout pas en francais ou c'est interpreté différement... il y a aussi ce qui sont tenté de faire des traductions littérales.... dans un sens ou dans l'autre..

moi je les corrige, et leur explique ls'il le faut... et heureusement qu'ils me remercient et qu'il ne me soupconnent pas de me moquer d'eux


waaaaaaaaw abdoo....a ce point??!!!!!
 

abdoo

Like me I'm famous
VIB
waaaaaaaaw abdoo....a ce point??!!!!!


ben quand même le topic s'appelle "Témoignages de ceux qui se sont mariés avec une fille du Maroc"

on parle donc ici de vécu.... et depuis 40 ans j'en ai vu des choses... donc j'estime que ceux qui mettent en doute ce vécu, qui concerne des centaines de cas... sont d'une totale mauvaise foi

je suis là depuis 40 ans, dans une zone très peuplée, en partie par des maghrébins, je coache des gens, je fais du recrutement, j'ai bossé dans une dizaine de boite dont certaines très grosses, je suis dans les associations et dans les mairies.... alors non seulement je sais ce que je vois... mais je suis aussi un spécialiste de la chose... je reçois même des sollicitations et demandes de conseils par mp :D
 
quelle mauvaise foi !

tu fais une distinction entre les sans papier et ceux arriver légalement ? certains s’intégreraient plus facilement à profil égal ? alors au sens administratif du terme alors

immigré légal ou pas, on peut bien s'intégrer au bout d'un an et ne pas être intégré du tout au bout de 30 ans.... et ce qui fera la différence c'est la langue et la connaissance du pays

quand à ceux qui sont nés ici oui ils ne s'intégrent pas... mais par définition, ils n'ont pas à le faire
ok d'accord, je vois le genre. dès qu'on n'est pas d'accord avec toi on est de mauvaise foi. j'aurai te la sortir avant.

il y a une différence évidente entre ceux qui hrag et ceux qui vont en France légalement. c'est pas le même profile de personnes et c'est justement ce que ne comprennent pas ceux qui croient le clandestin de base représente les marocains.

quant aux étudiants marocains, y en a qui maitrisent mieux le français que d'autre mais toujours est il que tous ceux que j'ai côtoyé pendant mes études là bas et qui sont restés en France ont réussi à débaucher de bons postes dans divers domaines.

normalement les zmagris ne devraient pas avoir à s'intégrer pourtant ...
 

Rissmoss

L'argent est ce qu'il y a de vrai !
oui, je sais tout ça.. j'en connais des filles au maroc, et pas qu'un peu... le français est bon et même parfois très bon

mais l'auteur du topic se demande comment se passe l'intégration et quelles sont les difficultés rencontrées ici par ces personnes

étant un témoin direct et assez impliqué dans ce domaine... je répond qu'avec un niveau en français équivalent celui d'un élève de collège... c'est bien pour les conversations courantes mais que cela peut être un obstacle pour la vie professionnelle et personnelle.... obstacle qu'il convient de ne pas négliger

mais cette évidence est prise par certains imbéciles comme un dénigrement

ps : on entend parfois le mot bite à la TV... alors certains peuvent naturellement demander à leur entourage : "c'est quoi une bite"?

la c'est marrant mais la ou ca se complique c'est qu'il y des choses qu'on peut dire en arabe mais surtout pas en francais ou c'est interpreté différement... il y a aussi ce qui sont tenté de faire des traductions littérales.... dans un sens ou dans l'autre..

moi je les corrige, et leur explique ls'il le faut... et heureusement qu'ils me remercient et qu'il ne me soupconnent pas de me moquer d'eux
c'est pour ca, il faut choisir une fille qui a un bon niveau, universitaire de préférence, et pas que ca, il faut qu'elle soit habituée à utiliser le francais au quotidien, comme au boulot ou à l'école par exemple,
mais, une fille instruite + bent nass + proche de maman + qui veut épouser Monsieur, l'équation devient une équation à plusieurs variables, donc, ca prend bcp plus de temps à la résoudre, plus qu'une équation simple de: bent nass + pas nécessairement instruite.
 

abdoo

Like me I'm famous
VIB
ok d'accord, je vois le genre. dès qu'on n'est pas d'accord avec toi on est de mauvaise foi..

bah oui, surtout quand on met en doute les expériences des autres.. tu peux faire part de la tienne, mais ne dis pas que ls autres ont tort quand il s'agit de vécu

il y a une différence évidente entre ceux qui hrag et ceux qui vont en France légalement. c'est pas le même profile de personnes et c'est justement ce que ne comprennent pas ceux qui croient le clandestin de base représente les marocains.
...

c'est les mêmes profils, exception faites des élites (dont l'exemple ne peut être généralisé, et surtout pas dans ce topic consacré aux regroupement familial)

et la différence évidente entre les harags et les légaux c'est que certains ont épousé un RME... les autres tentent leur chance autrement...

il y des gens plus ou moins instruits parmi les légaux, même des illettrés.... et il y a des gens plus ou moins instruits parmi les harags, même des diplômés et même des fonctionnaires qui désertent le maroc :D

je vis avec eux, donc je vois la façon dont ils s'intègrent ou non, dont ils réussissent ou non...
 

abdoo

Like me I'm famous
VIB
c'est pour ca, il faut choisir une fille qui a un bon niveau, universitaire de préférence, et pas que ca, il faut qu'elle soit habituée à utiliser le francais au quotidien, comme au boulot ou à l'école par exemple,
mais, une fille instruite + bent nass + proche de maman + qui veut épouser Monsieur, l'équation devient une équation à plusieurs variables, donc, ca prend bcp plus de temps à la résoudre, plus qu'une équation simple de: bent nass + pas nécessairement instruite.

dans le 1er cas ça facilitera les choses, mais je dirais qu'il faut avant tout prendre une fille que l'on aime, et qui t'aime....

qu'elle maitrise le français ou pas... tout s'arrange... en immersion on fait des progrès assez rapidement...
 
bah oui, surtout quand on met en doute les expériences des autres.. tu peux faire part de la tienne, mais ne dis pas que ls autres ont tort quand il s'agit de vécu



c'est les mêmes profils, exception faites des élites (dont l'exemple ne peut être généralisé, et surtout pas dans ce topic consacré aux regroupement familial)

et la différence évidente entre les harags et les légaux c'est que certains ont épousé un RME... les autres tentent leur chance autrement...

il y des gens plus ou moins instruits parmi les légaux, même des illettrés.... et il y a des gens plus ou moins instruits parmi les harags, même des diplômés et même des fonctionnaires qui désertent le maroc :D

je vis avec eux, donc je vois la façon dont ils s'intègrent ou non, dont ils réussissent ou non...
non c'est pas du tout les mêmes profils. la différence évidente entre les haraga et les légaux c'est le niveau d'étude. rien à avoir élite ou pas élite. les étudiants marocains en France ne font pas forcément partie de l'élite.
la plupart des haragas que j'ai rencontré (et j'en ai rencontré beaucoup ici et en France) n'ont pas leur bac. ce qui n'est pas choquant dans un pays ou le taux d’illettrisme est énorme. s'ils avaient leur bac ça leur couterait moins cher de s'inscrire à la fac et obtenir un visa d'étudiant que de payer un passeur dans une patera ou ils risquent leur vie.

après c'est clair que parmi les étudiants il y a des plus ou moins instruits. mais les plus instruits ne sont pas forcément ceux qui s'intègrent le mieux. c'est pas comme si les français de souche étaient tous des intellos.
tu vis avec eux moi j’étais l'un d'entre eux.
 
A

AncienMembre

Non connecté
au maroc, j'ai de la famille partout de toutes classes sociales... idem pour mes connaissances... alors oui, je sais qu'on parle mieux le francais à casa et a rabat...

si tu as des connaissances au ministere de l'éducation à rabat il te suffit de demander les notes en français des concours ou examens nationaux

mais je ne peux pas t'en vouloir d'etre intellectuellement fauchée... et quand on l'est à ce point on ne peut se permettre d'être aussi condescendante

Et ces notes sont calculées par rapport à quoi? A la concentration des écoles, de la population?

Non, je ne suis pas intellectuellement fauchée ( je n'y peux rien) c'est toi qui incarne la connerie dans toute sa splendeur.
 
Haut