Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Art et Culture
Forum amazigh
Tifinagh s'impose au Maroc
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="SynthaxError, post: 13763437, member: 286832"] Au début de l'antiquité, l'écriture amazigh était un abjad, tout comme son cousin l'alphabet phénicien. C'est à dire que c'était un alphabet sans voyelles. Le Tifinagh actuel à été largement modifié ou "modernisé". Par contre (pour ma part) on assiste néanmoins à de grossières erreurs d'écritures. J'ai comme l'impression que l'IRCAM se réfère au modèle de la langue française pour l'écriture ou bien ce sont certains qui font ces erreurs d'orthographe. Par exemple, pour eux il faut mettre deux "S" sur certains mot pour qu'ils ne soient pas prononcé "Z". Or, ici en langue amazigh, on n'as pas besoin d'écrire par exemple "Tassousit" comme cela => TASSÛSSIT ([B][I]ⵜⴰⵙ[I][B]ⵙ[/B][/I]ⵓ[B]ⵙ[I][B]ⵙ[/B][/I]ⵉ[/B][/I][B][I]ⵜ[/I][/B])[/B], on va plutôt l'écrire comme cela => "TASÛSIT"([B][I]ⵜⴰⵙⵓ[B]ⵙⵉ[/B][/I][B][I]ⵜ[/I][/B])[/B]. Il n'y a pas lieu de mettre dans un mot "SS". On retrouve ce genre d'erreur stupide avec d'autres lettres. J'ai déjà vu ce genre d'erreur sur la chaîne amazigh, quand à savoir si ce sont ces médias qui font ces erreurs ou si c'est une recommandation IRCAM... Qu'en dit-tu [USER=353124]@Siphax1[/USER] ? [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Art et Culture
Forum amazigh
Tifinagh s'impose au Maroc
Haut