Sous titres dans les séries

[tinky]

Salam, bonsoir,

Grand amateur de séries, il faut qu'on m'explique certaines choses.
Je ne comprends pas ... non je ne comprends pas certains sous titres ... enfin si je les comprends mais pourquoi les écrire ?

Exemple :

Coup de feu au loin ? le téléphone sonne ? la radio est en marche ? les chiens aboient ? Musique de violon dans le générique ? cris dans la nuit ? la sonnette sonne ?

On nous prends pour des imbéciles !!!!

tawmat

 

[Sonaam]

Salam, bonsoir,

Grand amateur de séries, il faut qu'on m'explique certaines choses.
Je ne comprends pas ... non je ne comprends pas certains sous titres ... enfin si je les comprends mais pourquoi les écrire ?

Exemple :

Coup de feu au loin ? le téléphone sonne ? la radio est en marche ? les chiens aboient ? Musique de violon dans le générique ? cris dans la nuit ? la sonnette sonne ?

On nous prends pour des imbéciles !!!!

tawmat

Alkm slm,
C'est le sous-titrage pour sourds et malentendants

 

[youness91]

Normal , c'est les sous titres pour malentendants.

 

[tinky]

Salam, bonjour,

Ah effectivement ...

tawmat

 

[Adebisi]

tu parles des sous titres sur la TNT ?
normalement y en a 2 : pour les malentendants et sous titres normaux

 

[abdoo]

Salam, bonsoir,

Grand amateur de séries, il faut qu'on m'explique certaines choses.
Je ne comprends pas ... non je ne comprends pas certains sous titres ... enfin si je les comprends mais pourquoi les écrire ?

Exemple :

Coup de feu au loin ? le téléphone sonne ? la radio est en marche ? les chiens aboient ? Musique de violon dans le générique ? cris dans la nuit ? la sonnette sonne ?

On nous prends pour des imbéciles !!!!

tawmat

imbécile ou Bekheir hamdulah