Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Actualités françaises
Une 1ère depuis 40 ans : diffusion du film "le message" ce soir sur arte le 24 juillet
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="Hibou57, post: 15243475, member: 82014"] Oui, mais ça n’a pas toujours eu la connotation péjorative d’une distanciation arrogante. C’est comme les noms des villes importantes, ou même les noms des pays, qui changent d’une langue à l’autre. C’est idem avec Jésus, Yeshoua à l’origine en Hébreux, alors j’imagine que son vrai nom était Yeshoua. Peut‑être aussi que des gens ont senti la nécessité de donner un nom différent du nom utilisé pour beaucoup de gens, Mohammed étant un prénom courant. Parler de Mahomet levait peut‑être une ambiguïté, et ça peut être utile pour des historiens. Après, avec le temps, les usages ont fait un autre sens ou une connotation. [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Actualités françaises
Une 1ère depuis 40 ans : diffusion du film "le message" ce soir sur arte le 24 juillet
Haut