Zmer , c'est quoi ?
- Initiateur de la discussion Garbage
- Date de début
Ah , donc l'origine du mot est amazigh ? Interessant
Non mais je me suis toujours interogé de la signification exact du mot et de son origine , je l'utilise souvent aussi sans savoir bdat ce que cela veut dire
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
Ce terme existe en Amazigh oui , mais je ne sais pas si on parle de meme !!Ah , donc l'origine du mot est amazigh ? Interessant
Non mais je me suis toujours interogé de la signification exact du mot et de son origine , je l'utilise souvent aussi sans savoir bdat ce que cela veut dire
intéressant, car moi je l'entend utilisé plutot péjorativement...
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
Je ne connais pas la signification de ce terme dans les autres Langues !
ok je suis du sud mais entendu ce terme en péjoratif !!!
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
Il en a plusieurs significations ? ''Zmer'' se prononce avec un z' z emphatique comme dans ''Tayazit''
Bonne question, on dit aussi sir t'zemer qui veut dire va siffler (faire de la flute)Tout est dans le titre
Donc zmer peut signifier flute.
Ne me remercie pas
je rigole faut vérifier. C'est le sens que je lui donne, c'est logique.Et bonne année à vous ts
Edit: zmer veut dire flute tu fais *****, zut....
zmer désigne quelqu'un qui nous emmerde sans l'insulter , qui veut dire aussi rendre un truc sans signification : soit on le sait, soit ne le sait pas----> on dit: chouf had zmer malou 3liya
hayed 3liya had zmer dialek
en féminin : on dit qu'est ce qu'elle a 7had zemra 3liya, j'ai rien fait.
on peut qualifier Zmer ou bien zemra=kharya:caca
qui dit mieux
bonne année 2014
hayed 3liya had zmer dialek
en féminin : on dit qu'est ce qu'elle a 7had zemra 3liya, j'ai rien fait.
on peut qualifier Zmer ou bien zemra=kharya:caca
qui dit mieux
bonne année 2014
zmer et zmara not the sameBonne question, on dit aussi sir t'zemer qui veut dire va siffler (faire de la flute)
Donc zmer peut signifier flute.
Ne me remercie pas
Et bonne année à vous ts
Edit: zmer veut dire flute tu fais *****, zut....
Amineldaw
Amineldaw toujours cool ...
Effectivement le mot "Izmer" existe en kabyle, mais ce dont elle parle c'est en cliquant sur le Z "ZZZmer", et selon un ami ça veut dire la *****.
Hahahaha! Saliti m3aya f hadi a ba kouskous!
Wache ngoulik, 7hadi 7hiya laqadiya, 7hna'mgharba ola fala.Hahahaha! Saliti m3aya f hadi a ba kouskous!
klamna koulou ma3na
Pirouettete
杜妮娅
ça équivaut à "whatever". C'est un bouche trou d'insulte. Quand tu ne sais plus quoi dire pour être méchant, c'est le mot sauveur.Tout est dans le titre
Tout est dans le titre
Ach had zmar équivaut à ach had khra, ach had zbel = c'est quoi cette ***** , c'est quoi ce merdier hachakom.
........., eh ben on se comprend
parfois on dit aussi: mal'7had l'kemara 3liya: pour être evasif dans le fond de la connerie.
Tu as tout à fait raison....C'est une sorte d'insulte qui passe inaperçu c.a.d sans heurter la sensibilité de l'autre
En autre mot " insulter avec politesse" Employé plus souvent par les femmes.
wa sir t'Zemar ... va jouer de la flute et selon @soukaina (qui n'a pas tort) sir te kh...
Zmer a un sens ambiguë. Zmer = Zut ou Flute......voir *****.
ça c'est une autre signification de sir tel3ebe où sir tzemer m3a granekwa sir t'Zemar ... va jouer de la flute et selon @soukaina (qui n'a pas tort) sir te kh...
Zmer a un sens ambiguë. Zmer = Zut ou Flute......voir *****.
Zut où flute= yekhe
Tout est dans le titre
zmar ça vous dire beau gosse.
il doit y avoir un point commun, non ?
T'aime pas mes traductions ?
ben voila, voila un qerqab khor, jaye goulik beau gosse
galih : ache khassek al3eryane, galih khasni khatem
wa'tamara hadi
si,si si bien sure, ils s'approchent dans le sens
allah yebeti, la traduction fimahalha
y'a aussi dor o zamar hhhhhhhhhhhhhh en gros va faire un tour
Tu as tout à fait raison....C'est une sorte d'insulte qui passe inaperçu c.a.d sans heurter la sensibilité de l'autre
En autre mot " insulter avec politesse" Employé plus souvent par les femmes.
ahahahahahahahaha tanks
mam
3aber akhayi ozide lgoudamenta malak mhayah 3la 3ibad lah . khali nass t3abar kibghat
tawahed mabqa yetme3eche m3akom
qas7hine ntouma
aller passez une bonne soirée