ça dépend... si le choix est la rue ou les beaux parents le choix est fait.
Il y a beaucoup de famille au Maroc qui loge la mère de la femme chez eux, soit parce qu'elle est veuve, seule, malade etc.. Donc c quand même dans notre culture.
Perso, les expériences que j'ai eu au début de mon mariage étaient révélatrices. Quand on passait 1 ou 2 mois chez ma mère à la plage ça se passait pas bien (pour ne pas dire mal) au bout de 15/20 jours... les tensions entre ma mère et ma femme. Quand nous passions 15/30 jours chez les parents de ma femme ça se passait bien parce que le beau père ne me demandait rien et ma belle mère s'occupait de sa fille et je ne m'en mêler pas.
Ensuite quand nous avons eu les enfants, ma belle mère (ayant perdu son mari entre temps) était toujours à la maison... ça m'arrangeait....et ma femme était contente aussi...
Par contre quand c t ma mère qui venait, je devais toujours être pas loin au cas où ça chauffé